The Fox and the Hound

A Fox and the Hound ( Tod e Toby na Espanha e The Fox and the Hound in Hispanic America ) é o vigésimo quarto filme de animação de Walt Disney Productions produzido em 1981 . O filme é baseado no livro do mesmo nome de Daniel P. Mannix e conta a vida de dois amigos que não podem ser um, uma raposa vermelha e um cão de caça .

Na época, era o filme mais caro da Disney com um orçamento de 12 milhões de dólares . Em 2006, ele fez um filme para o mercado de cinema em casa chamado The Fox and the Hound 2 . A Fox and the Hound foi o último filme em que lendas de animação como Ollie Johnston trabalharam e onde deram os primeiros passos, reconhecidos como Glen Keane , que depois cuidaria de outras personagens animadas em filmes futuros como a sereia (1989) ou Pocahontas (1995).

Produção

A Fox and the Hound , baseada no trabalho de Daniel P. Mannix , foi o primeiro filme de animação produzido pela Walt Disney Productions após The Rescuers em 1977 e teve uma das produções mais difíceis na história de clássicos animados no estúdio. Iniciado em 1977, este foi o primeiro projeto que contou principalmente com a participação de novatos na animação que o estudo havia recrutado durante os anos 70; os veteranos animadores de Walt Disney morreram ou atingiram a idade de aposentadoria . Além disso, muitos dos novos animadores, particularmente Don Bluth, não ficamos felizes com o novo estilo de animação e deixamos o estúdio. Muitos seguiram Don Bluth quando ele decidiu formar seu próprio estúdio, que nunca ficou muito popular. Durante a produção de The Fox and the Hound , o estúdio foi roubado de grande parte do material feito para o filme e teve que começar quase desde o início. Quando foi concluída e em seu lançamento em 1981 , o filme não conseguiu muito sucesso, particularmente dos críticos. O Los Angeles Times criticou o filme por ter sido muito longo, enquanto o New York Times comentou que o filme não era novo. Finalmente, Newsweektambém criticou o filme com o comentário de que as crianças iriam encontrá-lo divertido, mas que não era um filme feito para uma audiência adulta. Após o fracasso financeiro do The Black Abyss em 1979 , no departamento de animação da Disney The Fox and the Hound começou o chamado “estágio escuro” do estúdio. Após o fracasso de The Black Cauldron , um filme de fantasia e aventura baseado na sagapopular de “The Chronicles of Prydain” de Lloyd Alexander , em 1985, o estágio oficialmente chegou ao fim em 1989 . Os sucessos de The Little Mermaid (1989), The Beauty and the Beast (1991) eAladdin(1992) começou o que seria conhecido como a terceira era de ouro das Walt Disney Productions, que se tornou Walt Disney Pictures .

Argumento

O filme começa com uma mãe cadela e seu filhote de cachorro tentando escapar de um caçador que os persegue com seu cão caçador, e chega um momento em que ela tem que deixar seu filho em uma cerca perto de uma fazenda para evitar se machucar ou morto, e assim está escapando dos caçadores sozinhos. Logo o som de dois tiros é ouvido, o que significa que a mãe do pequeno está morta.

Uma coruja chamada Mama Owl vê tudo e sente pena do filhote de raposa que perdeu sua mãe e tenta descobrir quem poderia cuidar dele e pede ajuda aos amigos chamados Dinky e Trabalhadores, um pardal e um pica-pau tentando caçar para um verme obviamente para comer para ver o que eles poderiam fazer com o filhote de cachorro. Dinky ver a casa de uma mulher idosa e vem com a idéia de pegar as cuecas dos idosos, quando a velha ainda tentando impedi-los, Mama Coruja e cuecas frouxas Dinky mais zorrito e quando a velha mulher chamada “Viúva Tweed” ver A raposa pequena o adota e o chama Tod está feliz por ele com ele, ele nunca mais estará sozinho.

Ao mesmo tempo, um vizinho da Viúva Tweed chamado “Amos Slade”, que é um caçador com seu cão de caça chamado “Boss” traz para você um cachorro que também será um cão de caça futuro, que ele chama de “Toby” certamente cabeça parece um pouco decepcionado e ele não gostou de Toby, mas no final ele se importa com ele.

Mais tarde, Tod já pode ser visto crescendo um pouco e já é uma raposa que quer brincar com Tweed, mas ela está ocupada porque agora ela estava preparando leite para vendê-lo, então Tod encontra Dinky e Trabalhadores, mas eles também estão ocupados porque agora estão focados em caçar um sem-fim, por isso Tod continua procurando por outra pessoa para jogar, enquanto isso na propriedade de Amos Slade, o cachorrinho conhecido como Toby também cresceu e já pode falar tanto como Tod. Enquanto beber água com Boss sente um cheiro estranho e descobrirá o que é, Boss adverte que Toby não gosta de perder, mas isso diz a ele que seu odor do cheiro o ajudará a voltar e lá ele procurará quem é o cheiro estranho e revela-se Tod. A raposa e o bloodhound se encontram e jogam por um tempo, tornando-se melhores amigos para ir com Tod várias vezes por um longo tempo para que Toby foi amarrado ao barril com a cabeça, como castigo, até que comece a ser obediente (já que Toby perdeu a sanidade de ser um cão caçador pela primeira vez e segunda vez) e Tod vê isso e tenta brincar com ele lá, mas Toby diz que ele não pode porque Boss está lá nas proximidades e, se ele o vê, ele o perseguirá. Tod não obedecem abordagens e vê o sonho da seguinte forma um animal e até mesmo durante o sono que você cheira e acordar vendo é uma raposa (Tod) e, em seguida, a caça e Amos Slade vendo a perseguição e ver suas galinhas escapou do estufa por causa de Tod pegar sua espingarda e começa a atirar em Tod,

Para a manhã seguinte, você pode ver que Amos Slade vai caçar junto com o Chefe e Toby. Tod vê como eles embalam e tentam chegar adeus a Toby, mas quando ele chega e Toby foi embora, Toby vê seu melhor amigo Tod na frente do veículo de Amos e atira com tristeza dando um significado que o surpreenderá. Mama Coruja chega e pede Tod ele está fazendo e ele responde que só queria dizer adeus a Toby, mas tarde demais para Mama Coruja diz que é provável que quando você voltar e mudar completamente e ser um cão de caça como o líder e comandante Ele mostra-lhe peles de animais que mataram Amos em vários dias de caça, mas Tod não acredita que Toby jamais se atreva a caçá-lo porque ele é seu melhor amigo, Mama Owl é despreocupada e só espera que ele esteja certo ,

No dia seguinte, Amos junto com Boss e Toby já retornam à sua casa e Tod agora se tornou uma raposa adulta vê Toby retornar, mas Mama Owl acredita que não é mais o mesmo ver as peles de animais que ajudaram Toby a caçar, mas Tod ainda não acredita em suas palavras e pensa em provar isso na noite que ainda não mudou quando Boss e Amos estão dormindo. Quando Tod chega a visitar seu amigo Toby, isso está muito feliz em ver a Tod e ver como ele cresceu tanto como Tod para ele, Tod pergunta que eles ainda são amigos, mas a resposta não era o que se esperava, Toby diz a ele esses dias de amizade passaram e agora é um cão de caça oficial, isso deixa Tod triste para ver isso, então, Mama Owl estava certa que, com o tempo, seu amigo mudaria.

A viúva Tweed percebeu que Tod estava sendo perseguido que procura, mas acha-se seguro e som, de volta à casa de Amos, Toby se arrepende de ter deixado escapar e Tod quase não viveu, mas tem uma perna quebrada no entanto Amos enfurecido com Tod por quase matar Boss vai para a casa de Tweed para matá-lo pelo ruim, mas Tweed não o deixa entrar em sua propriedade e fecha a porta com a chave, no entanto Amos ameaça matá-lo para o primeiro descuidado, sabendo que ele não será capaz de esconder para sempre na casa. Ao ouvir isso, Tweed tem que tomar uma decisão e foi deixar Tod e levá-lo para a floresta.

Na manhã seguinte, ela se veste e leva Tod até a floresta enquanto ela lembra as coisas engraçadas que aconteceu com Tod até o final e, uma vez que ela chega à floresta, ela ordena a Tod para ficar e apenas dizer adeus para sempre e então Tod agora na floresta, como novo em casa. Por causa de uma chuva e não tinha para onde se refugiar, ele procura onde e encontra uma serra onde havia um texugoque era tão mal-humorado como Amos Slade, que chuta para Tod, mas um porco-espinho chega e oferece a Tod a sua casa para se abrigar da chuva, entretanto, na casa de Amos, Amos e Toby vêem a Viúva Tweed voltar de sair para Tod na floresta e planejar sua vingança, enquanto isso, Boss, mesmo com perna quebrada, sente agora como sentimento relaxado de que ter uma perna quebrada não é tão ruim depois de tudo, porque depois de ser atingido pelo trem, Amos tem servido boa comida e deu-lhe um travesseiro onde ele se sente muito mais confortável do que o barril, onde ele sempre dormiu com Toby, mas quando tenta participar de vingança é maltratado por Amos.

Enquanto isso na selva, Tod não se sente feliz com sua nova casa, mas naquele ele conhece uma bela e pequena raposa chamada Vixey (amigo comum de Mama Owl) e se apaixona por ela, entretanto, Amos e Toby chegam na selva com um bom um plano de vingança com muitas armadilhas, Toby usa seu grande olfato para encontrar Tod e o encontra muito perto e, ao mesmo tempo, encontra um pequeno lago suspeitando que logo Tod irá lá beber água. Assim, Amos coloca algumas armadilhas e as camufla com folhas de árvores para evitar que elas não sejam vistas quando Tod vai tomar água, depois na casa de Tod e Vixey, eles acordam e vão buscar água para beber (como planejam Amós e Toby ) chegando ao lugar onde são as armadilhas de Amós e, ao mesmo tempo, Amos e Toby esperam por Tod. Vixey sente que não deve ir lá, porque tudo está quieto, mas Tod não acredita nele e mostra que não há nada a temer que passa, mas ele ouve Amos carregando sua espingarda para disparar e Tod se afasta lentamente, mas ativa as armadilhas de Amos e escapa rapidamente ileso. Amos e Toby vão atrás dele e Tod e Vixey escapam, chegando um momento em que Tod ordena a Vixey para continuar a escapar enquanto se esconde em uma parte preparando-se para enfrentar o seu antigo amigo Toby para economizar tempo para Vixey escapar. Quando Toby chega, Tod brota perto dele e os dois se preparam para atacar uns aos outros, Toby ataca primeiro com uma mordida, mas Tod esquenta e morda o pescoço de Toby muito rapidamente e vai para Vixey para sua casa, Toby tenta de alcançar Tod, Vixey e Vixey vão para a outra saída de seu esconderijo, mas Amos esperou lá para atirar, mas Tod e Vixey conseguiram evitar o tiro e eles retornam ao esconderijo apenas para ver que Toby ainda tenta alcançá-los. Tod morde uma das pernas de Toby, mas essa ainda ele não desiste e continua tentando chegar a Tod. As duas raposas têm sua casa cercada e Amos queima uma das saídas do esconderijo para evitar que não escapem para o outro lado e Amos e Toby esperam na saída em que não está em chamas, mas Tod e Vixey conseguem sair pelo fogo Toby ainda está rastreando-os pelo nariz, mas um enorme urso selvagem chega e os ataca quando Amos acidentalmente atirou nele em um braço,

Toby ataca o urso tentando salvar a Amos, mas nada funciona. Tod escuta uivos de dor de seu velho amigo Toby e incapaz de deixá-lo morrer após os momentos que passaram quando eram pequenos (porque finalmente perdeu a lembrança de ser um cão de caça), deixa Vixey para continuar escapar enquanto ele vai resgatar para seu amigo Toby e ataca o urso que quase mata Toby. A luta leva a um tronco no meio de uma cachoeira em que não pode suportar tanto a força do urso quando atinge Tod manchando uma parte do tronco para quase cair da cachoeira, mas mesmo assim Tod e o urso caem na cachoeira Todavia, todavia, sobrevive, mas o urso não, no entanto, Tod está gravemente ferido, incapaz de mover-se demais, na medida em que Toby chega preocupado por ambos surpresos e surpresos ao salvá-lo do urso após a perseguição que ele fez para matá-lo,

De volta à casa de Amós, a viúva Tweed está vendendo para Amos a ferida de sua perna depois de ter caído uma das armadilhas ao escapar do urso. O chefe se queixa de quanto sofrimento de Amos apenas por uma perna doera em que Toby dorme Felizmente lembrando as palavras que foram ditas uma vez que Tod e Toby, quando eram pequenas, alegando que sempre serão melhores amigos, enquanto na floresta você pode ver Tod assistindo seu antigo proprietário Tweed e seu amigo Toby, com Vixey, como um O ponto de vista e os títulos finais aparecem.

Personagens

  • Tod : Uma raposa que é abandonada por sua mãe enquanto isso é perseguido por caçadores que lhe dão a morte quando era apenas um cachorrinho. A pequena raposa fica sozinha, mas é encontrada pela mãe coruja que acha a viúva Tweet que se importa e luta com ele até que ele decida deixá-la em uma reserva natural porque ele se sentiu ameaçado por um caçador que disse que o matou quase matando para dirigir.
  • Toby : um cão caçador de caça. Seu dono cuida dele e o treina para caçar, mas ainda assim ele se amiga da raposa Tod durante sua infância, sem pensar que qualquer dia suas naturezas opostas irão enfrentá-las.
  • Amos Slade : O dono de Toby e Chief, o vilão do filme. Ele é um caçador mal-humorado e muito cruel (mas, no fundo, aprecia Toby).
  • Vixey : parceiro de Tod. É uma raposa que conhece a coruja da mãe e para ser Tod, apenas na floresta, decide apresentá-la, mas eles se apaixonam e no final ficam juntos.
  • Widow Tweed : uma viúva que tem uma fazenda. Um dia encontra Tod e decide cuidar dele até que ele tenha um ano de idade e decide liberá-lo por causa de Amos Slade, que pretende matá-lo.
  • Chefe : O outro cão caçador de Amos Slade, também é o vilão do filme, no início ele estava com ciúmes de Toby, mas logo se sente apaixonado por ele.
  • Mama Owl : Uma coruja que mora na floresta e encontra Tod depois que alguns caçadores matam sua mãe. Juntamente com os Trabalenguas e Dinky decidem dar-lhe a viúva Tweet.
  • Dinky : Um pássaro amarelo, que junto com seu amigo Huguenots, tenta capturar um verme em todo o filme, sem sucesso. É ele quem geralmente escuta com a orelha no porta-malas, em busca de encontrar sua presa.
  • Trabalhadores : Um pássaro carpinteiro que gagueja. Fiel companheiro de Dinky, é ele quem se encarrega de picotear as árvores em busca do verme.
  • Worm : The dam of Dinky and Laborers. Ele sempre os escapa. Para o fim, torna-se uma borboleta e muda de verde para azul.
  • Porco-espinho: é um pequeno animal que ajuda Tod, depois que seu dono o deixa livre. Ele se abriga e faz amizade com ele.
  • Abigail: É a vaca da Viúva Tweed. Não aparece muito no enredo do filme.

Duplicar

A dublagem em espanhol (1981) foi responsável pelo mexicano Francisco Colmenero . Esta duplicação é usada e distribuída em todos os países de língua espanhola.

  • Tod (jovem): Juan Antonio Edwards
    • Tod (menino): Erick Mendoza
  • Toby (jovem): Aturo Market
    • Toby (filho): Adolfo Madera
  • Amos Slade: Francisco Colmenero
  • Mama Owl: Carmen Donna-Dío / Martha Ventura (músicas)
  • Widow Tweed: Beatriz Aguirre
  • Responsável: Luis Manuel Pelayo
  • Dinky: Hector Lee
  • Trabalhador: Fernando Larrañaga
  • Vixey: Diana Santos
  • Porco-espinho: Polo Ortín
  • Texugo: Pedro D’Aguillón

Soundtrack

  • “Best of Friends” , música de Richard Johnston, letra de Stan Fidel, cantada pela memorável Pearl Bailey.
  • “Falta de Educação”, música e letras de Jim Stafford, cantadas por Pearl Bailey.
  • “A Huntin ‘Man” , música e letras de Jim Stafford, cantada por Jack Albertson.
  • “Goodbye May Seem Forever” , Música de Richard Rich, letra de Jeffrey Patch, cantada por Jeanette Nolan.
  • “Aprecie a Senhora”, música e letras de Jim Stafford, cantadas por Pearl Bailey.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *