Sol eterno da mente sem mancha

Brilho Eterno de uma Mente sem Lembranças ( Esqueça de mim! Em Espanha e Brilho Eterno da Mente Sem Lembranças na América Latina ) é um filme americano de 2004, dirigido por Michel Gondrye estrelado por Jim Carrey e Kate Winslet . Ela ganhou o Oscar de 2005 para Melhor Roteiro Original. Ele também recebeu o Prêmio BAFTA 2005 para Melhor Edição (Valdís Óskarsdóttir) e para Melhor Roteiro Original ( Charlie Kaufman ). O filme recebeu mais trinta e três prêmios cinematográficos.

Argumento

Joel (Jim Carrey) é um homem solitário e rotineiro que um dia decide impulsivamente a começar uma viagem de trem para uma estação desconhecida (em Montauk, Nova York). Lá, ele conhece Clementine (Kate Winslet), uma mulher impulsiva com cabelos azuis.

Mas tudo o que é apresentado como óbvio neste filme tem um fundo imprevisto, e o espectador está descobrindo gradualmente que esta não é a primeira vez que Joel e Clementine são vistos.

A história em ordem cronológica

Em 2002 , o Dr. Howard Mierzwiak, casado, tem um relacionamento amoroso com sua recepcionista, Mary Svevo ( Kirsten Dunst ). Quando a relação piora, Maria sofre o processo de apagamento da memória. O médico não aplica o procedimento.

Também em 2002, Joel Barish vai com seus amigos Rob e Carrie para uma festa na praia em Mountauk, Nova York , onde conhece Clementine Kruczynski (cabelo verde), com quem começa um relacionamento romântico (no decorrer de O relacionamento de Clementine muda a cor de seu cabelo de verde para vermelho e depois de laranja). Mas em 2003 , a relação de ambos está esgotada, como se vê em uma cena localizada em um restaurante chinês (Clementina com cabelos alaranjados). Em janeiro ou fevereiro de 2004Clementine separa-se de Joel depois de ter quebrado seu carro e discutiu várias vezes com ele, um no mercado de pulgas e sobre ter um filho. Ela estava ansiosa para isso, mas ele não se sentiu pronto.

Poucos dias antes do Dia dos Namorados , Clementine, fiel à sua personalidade impulsiva, vai para Lacuna Inc., a clínica dirigida por Mierzwiak e limpa a memória de qualquer pessoa que o solicite, para eliminar todas as lembranças relacionadas a Joel. Antes de passar por este processo, realizado durante a noite na casa do cliente enquanto dorme, a pessoa deve levar todos os objetos que podem lembrar o outro para descobrir as áreas em seu cérebro que abrigam essas memórias e apagá-las lá. Durante o processo de apagamento de Clementine, um dos agentes, Patrick ( Elijah Wood ), se apaixona por ela e rapidamente começa um relacionamento. Como ele não é muito original, costumava seduzir os poemase cartas de Joel, que ela levou para a clínica. Isso causa estranheza para ela.

Joel vai para a livraria onde Clementine trabalha e fica surpreso ao ver que ela não o reconhece (isso muda a cor do cabelo de laranja para azul). Ele também vê que ele beija alguém, que é na verdade Patrick. Então, seu amigo Rob lhe dá a carta de Lacuna Inc., onde ele diz que Joel foi completamente apagado da memória de Clementine e que eles não deveriam contar a ela nada sobre sua relação. Isso, obviamente, aflige Joel.

Momentos antes de Valentine, Joel vai para Lacuna Inc. para apagar Clementine de sua memória. Você deve trazer qualquer item relacionado a ele para desenhar um mapa do seu cérebro. Então, Patrick guarda as coisas de Joel; Porque ele toma um colar que isso daria a Clementine.

Na noite de 13 de fevereiro , Stan ( Mark Ruffalo ) e Patrick vão ao apartamento de Joel após as 8:30 da manhã para aplicar o procedimento. No processo, Patrick revela a Stan que ele cortejou Clementine. Enquanto isso, Mary também vai ao apartamento para acompanhar Stan. Ela fala repetidamente sobre Howard, quão inteligente ele é e a admiração que sente por ele. Patrick recebe o chamado da Clementine e ela diz que está chateada com alguma coisa. Ele pede a Stan para sair. Ele e Mary bebem e fumam maconha .

Joel continua a ver suas memórias desaparecer, mas decide cancelar o procedimento, pois ele não quer esquecer o quão feliz é seu relacionamento. Mas ele está dormindo, então, juntamente com a Clementina de sua mente, ele tenta se opor a ela, acompanhando as memórias daqueles que não têm informações sobre os rascunhos, como a infância de Joel, onde ela não estava, e assim esconda e seja capaz de recuperá-lo uma vez que está acordado.

Patrick chega ao apartamento de Clementine e, juntos, eles decidem ir ao rio congelado de Charles. Uma vez lá, Patrick usa uma frase de Joel que ele encontrou entre suas coisas para seduzir Clementine, mas ela se levanta e decide sair, alterada.

Nas tentativas de Joel de escapar do apagamento da memória, ele consegue. Então Stan e Mary chamam Howard, que vem imediatamente e resolve algumas vezes, nesta situação Stan decide tomar um momento para tomar o ar e, aproveitando, Mary beija Howard. Naquele momento, a mulher chega dele, vê-los e diz a Mary a verdade: que eles tiveram um caso de amor, mas ambos concordaram que era melhor para Maria apagar isso de sua memória.

Na última memória deixada de Clementine e antes de ser apagada, Clementine sussurra a Joel para “encontrá-la em Montauk”. Ao despertar e com Clementine apagada de sua memória , Joel não trabalha e leva um trem a Montauk sem se explicar o ato impulsivo (as cenas iniciais são observadas).

Na mesma manhã, Mary, indignada com o segredo mantido, decide enviar a todos os pacientes da clínica Howard seus arquivos, explicando que eles sofreram um processo de eliminação da memória.

Joel passa o dia em Montauk, onde também é Clementina (cabelo azul), com quem ele faz contato visual de vez em quando. No trem de volta, Clementine e Joel começam uma conversa desconfortável, descobrem que tinham visto a livraria onde ela trabalha e ele visita, mas nunca foram levados em conta (porque ambos apagaram suas lembranças de terem um relacionamento) . Uma vez que chegaram, Joel leva Clementine à sua casa, ela pede que ele venha. Eles tomam uma bebida, ela lhe dá seu telefone e Joel a chama no momento em que ela chega ao apartamento dela.

No dia seguinte, eles vão de noite ao rio Charles, que está congelado, passam a noite juntos. De manhã, Joel e Clementine vão para esta casa, mas primeiro passam pela dela para pegar sua escova de dentes. Enquanto ele a espera no carro, Patrick (Joel não o conhece) e pergunta a Joel o que ele faz lá, o que o confunde. Enquanto isso, Clementine, ao entrar em sua casa, encontra o arquivo enviado por Mary, que contém uma cassete , e a reproduz na rádio do carro de Joel. No filme Clementine fala mal de Joel e critica isso, o que confunde muito com ambos, e o joga no carro.

Mais tarde, Clementine, ainda confusa, decide ir para a casa de Joel. Quando chega, esta está ouvindo sua própria fita na qual fala mal de Clementine. Ambos se desculparam e Clementine se prepara para sair, mas Joel a interrompe, pede-lhe que espere e eles percebam que estavam dispostos a entrar no relacionamento novamente, aceitando o quão chato e fascinante pode sair, independentemente.

Origem do título

O título original, Eternal Sunshine of the Spotless Mind , é inspirado por um verso do poema Eloisa a Abelard pelo poeta inglês Alexander Pope . Esta é a estroma em que aparece o verso em questão:

Quão feliz é o lote da vestal irrepreensível!
O mundo esquecendo, pelo mundo esqueceu.
Eterno sol da mente imaculada !
Cada oração foi aceita, e cada desejo renunciou.

O que traduz significa o seguinte:

Quão sortuda é a vestimenta abençoada!
Esqueça o mundo, para o mundo esquecido.
Eterno brilho da mente imaculada!
Toda oração aceita, todos os desejos superados.

Fundido

Personagem Ator Bender (México, para a América) Doblador (México, para América, 2ª versão) Doblador (Espanha)
Joel Barish Jim Carrey Estados Unidos Mario Castañeda Luis Posada
Clementine Kruczynski Kate Winslet Carola Vázquez Liliana Barba Nuria Mediavilla
Patrick Elijah Wood Enzo Fortuny Viktor Leon Oscar Muñoz
Dr. Howard Mierzwiak Tom Wilkinson Gabriel Pingarron Jesse Conde Camilo García
Maria Kirsten Dunst Laura Ayala Proficiência elementar Graciela Molina
Stan Mark Ruffalo Oliver Magaña Alfredo Leal Rafael Calvo

Liberar

  •  Estados Unidos : 19 de março de 2004
  •  Austrália : 15 de abril de 2004
  •  República da China : 16 de abril de 2004
  •  Grécia : 23 de abril de 2004
  •  Rússia : 29 de abril de 2004
  •  Irlanda : 30 de abril de 2004
  •  Reino Unido : 30 de abril de 2004
  •  Hong Kong : 13 de maio de 2004
  •  Áustria : 20 de maio de 2004
  •  Alemanha : 20 de maio de 2004
  •  Portugal : 20 de maio de 2004
  •  Dinamarca : 4 de junho de 2004
  •  Islândia : 11 de junho de 2004
  •  Estônia : 25 de junho de 2004
  •  Argentina : 8 de julho de 2004
  •  Panamá : 9 de julho de 2004
  •  Israel : 22 de julho de 2004
  •  Suíça : 22 de julho de 2004
  •  Brasil : 23 de julho de 2004
  •  México : 23 de julho de 2004
  •  Filipinas : 4 de agosto de 2004
  •  República Checa : 12 de agosto de 2004
  •  Finlândia : 13 de agosto de 2004
  •  Polônia : 13 de agosto de 2004
  •  Hungria : 19 de agosto de 2004
  •  Noruega : 20 de agosto de 2004
  •  Suécia : 20 de agosto de 2004
  •  Chile : 9 de setembro de 2004
  •  Tailândia : 9 de setembro de 2004
  •  Emirados Árabes Unidos : 15 de setembro de 2004
  •  Países Baixos : 16 de setembro de 2004
  •  Espanha : 24 de setembro de 2004
  •  Baréin : 6 de outubro de 2004
  •  França : 6 de outubro de 2004
  •  Eslováquia : 7 de outubro de 2004
  •  Itália : 22 de outubro de 2004
  •  Bélgica : 10 de novembro de 2004
  •  Indonésia : 4 de dezembro de 2004
  •  Bulgária : 7 de janeiro de 2005
  •  Japão : 19 de março de 2005
  •  Coréia do Sul : 10 de novembro de 2005
  •  Turquia : 26 de maio de 2006

Canções

A trilha sonora é de Jon Brion, embora existam músicas de outros autores:

Título Intérprete Autor
Todo mundo tem que aprender em algum momento Beck James Warren
Algo O Willowz Richie Eaton
Continue olhando O Willowz Richie Eaton
Tere Sang Pyar Main Tin Mangeshkar Laxmikant Pyarelal & Varma Malik
Mero Man Tera Pyasa Mohd Rafi SD Burman & Neeraj
Concerto nº 8 em D Major , Opus 99 Charles-Auguste de Beriot
Wada Na Tod Tin Mangeshkar Rajesh Roshan
Some Kinda Shuffle Don Nelson Don Nelson
Nola’s Bounce Don Nelson Don Nelson
Luz e dia / Alcance para o sol The Polyphonic Spree Timothy DeLaughter

Recepção crítica

Eternal Sunshine of the Spotless Mind foi saudado com elogios esmagadores, ganhando uma classificação de 93% de podres podres , e o desempenho de Winslet foi geralmente louvado. Roger Ebert comentou: “Apesar de saltar através dos aros deliberadamente desorientadores de sua história, Eternal Sunshine tem um centro emocional, e é isso que o faz funcionar”. Ebert mais tarde incluiu o filme em sua série “Great Films”.

Em 2006, no número 201 da revista Empire , Brilho Eterno de uma Mente Sem Lembranças foi # 83 em sua pesquisa das 201 melhores filmes de todos os tempos votado pelos leitores. No mesmo ano, a performance da Winslet como Clementine foi incluída na lista “100 Melhor Desempenho de Todos os Tempo” da revista Premiere no # 81. Claudia Puig, EUA Hoje , disse sobre sua performance que “Winslet é maravilhoso como um espírito livre, cujo cabelo muda de cor junto com seu humor. Ela não desempenhou um papel tão suculento por um tempo, e ela joga para o perfeição “.

Carol Vernallis assinala que a experiência de Gondry na direção de vídeos de música contribuiu para o preparo e design de som do filme. Vernallis descreve alguns temas de adornos visuais, sonoros e musicais ao longo do filme e como alguns ornamentos podem funcionar em contraponto .

Em novembro de 2009, Time Out New York classificou o filme como o terceiro melhor da década.

Estima-se que seja o segundo filme mais aclamado pela crítica dos anos 2000 (atrás de There Will Be Blood e amarrado com a trilogia do filme The Lord of the Rings ) em virtude de seu número de aparições em listas proeminentes de “filmes da década “. citação necessária ]

Prêmios

Prêmios do Oscar
Ano Categoria Receptor Resultado
2004 Melhor atriz Kate Winslet Nomeado
2004 Melhor roteiro original Charlie Kaufman Vencedor
Globos de Ouro
Ano Categoria Candidato Resultado
2004 Melhor filme – Comédia ou Musical Nomeado
2004 Melhor Ator – Comédia ou Musical Jim Carrey Nomeado
2004 Melhor Atriz – Comédia ou Musical Kate Winslet Nomeado
2004 Melhor roteiro Charlie Kaufman Nomeado
BAFTA
Ano Categoria Candidato Resultado
2004 Melhor Filme Nomeado
2004 Melhor diretor Michel Gondry Nomeado
2004 Melhor ator Jim Carrey Nomeado
2004 Melhor atriz Kate Winslet Nomeado
2004 Melhor roteiro original Charlie Kaufman
Michel Gondry
Pierre Bismuth
Vencedores
2004 Melhor montagem Valdís Óskarsdóttir Vencedor
Sindicato dos atores
Ano Categoria Candidato Resultado
2004 Melhor atriz principal Kate Winslet Nomeado

Comentários

O papel de Kate Winslet (Clementina) foi criado por Michel Gondry, que era esperado para ser ocupado pelo cantor islandês Björk , mas rejeitou porque depois de estrelar em Dark Dance , sofreu uma grande depressão e teve medo de cair se ele voltasse para para agir.

O roteiro foi escrito por Charlie Kaufman, que trabalhou na história com Gondry e Pierre Bismuth. A idéia começou com Bismuto que, segundo Kaufman, enviou vários amigos (incluindo Gondry), uma carta explicando que ele os apagara de sua memória para ver quais eram suas reações.

Referências.

  • Eterna luz do sol da mente impecavel IMDB

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *