A pedra em falta

The Missing Stone (2013) é um documentário que conta a história da transferência da maior pedra esculpida das Américas da cidade de San Miguel de Coatlinchán para o Museu Nacional de Antropologia do México , na Cidade do México . O documentário segue a evolução durante milhares de anos da relação do monólito com os nativos. Fornece duas perspectivas claras: a das pessoas que perderam o monólito de suas terras e das pessoas que pensavam que o monólito deveria estar na capital para o gozo de todos.

Antecedentes

Nas lendas astecas, Tllaloc era o deus da chuva. O monólito de Tlaloc, ou a pedra dos Tecomates (como o povo de San Miguel Coatlinchán o chamam), foi descoberto ao lado do córrego de Santa Clara em uma aldeia a 40 km da capital. Além disso, é possível que o monólito representasse uma “deusa da irmã” de Tlaloc . O arqueólogo Leopoldo Batres estudou em 1903, e em 1964, decidiu-se mudar o monólito para a Cidade do México . Atualmente, a pedra está sob a supervisão do Museu Nacional de Antropologia do México , onde “é majestosamente na avenida Paseo de la Reforma para receber seus visitantes”. 1No entanto, o museu admite que o monólito “está localizado perto de uma das avenidas mais traficadas e poluídas na Cidade do México, que causou áreas de escurecimento da superfície da rocha – especialmente onde a água está embebida. água da chuva – que alteraram cromática sua superfície. 2

Argumento

A trama do documentário centra-se nos eventos que levaram à transferência da pedra e seus efeitos atuais. Começa com uma breve história animada das lendas do monólito e como chegou exatamente ao lugar de onde foi descoberto pelo governo mexicano. Mostra as perspectivas do povo de San Miguel de Coatlinchán durante o tempo da transferência e nos últimos anos. Além disso, eles entrevistaram aldeões – de trabalhadores desinformados a pessoas que sabem muito sobre o monólito e sua história – para reunir seus pensamentos e opiniões sobre a extração da pedra de sua terra natal. Os cineastas também entrevistaram fontes externas, como antropólogos e cientistas para obter sua perspectiva, mais objetivas. O documentário também segue a narrativa dos oficiais que fizeram a pedra transferida para seu site atual na avenida Paseo de la Reforma. Tem entrevistas comPedro Ramírez Vázquez , arquiteto envolvido na transferência do objeto, entre outros.

Diretores

Sandra Rozental

Sandra Rozental recebeu tanto o diploma de bacharel em Cultura e Política quanto o mestrado em Estudos Latino-Americanos da Universidade de Georgetown. Ele recebeu seu doutorado em antropologia social da Universidade de Nova York. Sua tese final, “Mobilizando o Monólito: Patrimônio e Produção Mexicana por seus Fragmentos”, foi a inspiração para criar The Absent Stone com Jesse Lerner. Ele ensinou como professor em várias universidades mexicanas e atualmente está cursando na Universidade Autónoma Metropolitana na Cidade do México e http://anthropology.as.nyu.edu/object/anthro.alumni.sandra.rozental .

Jesse Lerner

https://en.wikipedia.org/wiki/Jesse_Lerner é um cineasta e estudioso americano. Ele agora mora em Los Angeles e ensina como professor de mídia na Pitzer College. Outras obras incluem Frontierland, Ruins, The Atomic Sublime e American Egypt, e os curtos Magnavoz e Nativos. A maioria destes se concentra em questões relacionadas à América Latina. Ele também é escritor de livros como F é para Falso e Os Maias do Modernismo, entre outros. Ele organizou várias exposições de filmes e fotografia ao redor do mundo.

Comentários

Tem uma classificação de 7.1 fora de 10 em [1]

Comentários

  • Isabel Medina Gonzalez escreve em sua avaliação “não-artefato Arqueologia: Comente a pedra ausente” que “sua visão multivocal, multidimensional, multi -temporal e multigeographical merece a atenção da academia e, claro, o público, os mexicanos e estrangeiros. ” 3
  • Participou dos festivais cinematográficos de Guanajuato e Morelia, do Festival de Cinema Raindance, do Festival de Cinema Latino de São Francisco, do Festival de Cinema Ann Arbor e do Touring Documentaries Tour, entre outros. O documentário foi apresentado em vários países.
  • Recebeu o Prêmio do Júri (2013) no Festival de Cinema Ann Arbor, o Prêmio Mexicano de Zapata Documentário (2013) no Festival da Memória como Documentário Ibero-Americano e a Melhor Proposta Animada (2013) na tela Cristal México.

Box office

O documentário não foi lançado em nenhum cinema público, mas em áreas acadêmicas e festivais artísticos.

Reação do governo

O governo mexicano em http://www.cultura.gob.mx/noticias/cine-y-artes-audiovisuales/31344-estrenan-el-documental-la-piedra-ausente-sobre-el-traslado-de-tlaloc -al-museo-nacional-de-antropologia.html disse que “é um trabalho que, por si só, é de grande valor documental e histórico”. Ele comenta em particular a abordagem objetiva (“Sem apontar culpado ou vítima”) e o projeto total. Ele também reconhece que as pessoas locais sempre terão sua própria opinião sobre o que aconteceu, e isso é antropologia.

Notas

  1. Voltar ao topo↑ Ver em: http://www.mna.inah.gob.mx/investigacion/laboratorio-de-conservacion/conservando-nuestro-pasado-proyecto-de-restauracion-del-tlaloc-de-coatlinchan.html ]
  2. Voltar ao topo↑ Ver em: http://www.mna.inah.gob.mx/investigacion/laboratorio-de-conservacion/proyecto-de-restauracion-y-conservacion-del-tlaloc-de-coatlinchan/tlaloc-de- Coatlinchan-entrega-2.html
  3. Voltar ao topo↑ Medina González, Isabel (2015). «Arqueologia do não-artefato: revisão da pedra perdida» . Trace .

Referências

  • “The Missing Stone” . Acessado em 28 de novembro de 2016 .
  • A pedra em falta . Ambulante . Acessado em 28 de novembro de 2016 .
  • “Cine + Mas SF apresenta 5ª Anual San Francisco Latino Film Festival 12-27 setembro 2013” (em Inglês) . Business Insights: Essentials. 29 de agosto de 2013 . Acessado em 28 de novembro de 2016 .
  • “Eles recompensam Erenberg e Rozental no Festival da Memória” . A Crônica. 25 de novembro de 2013 . Acessado em 28 de novembro de 2016 .
  • «Digitalização de coleções» . O Museu Nacional de Antropologia . Acessado em 28 de novembro de 2016 .
  • «Tláloc: a nostalgia de um povo» . México Desconhecido . Acessado em 28 de novembro de 2016 .
  • López, Jorge (2013). ” ” ‘Viagem’ Recriar Rozental Tlaloc ‘ ‘. Reforma .
  • Bucio, Erika P. (2014). “Tlaoc deixou 50 anos atrás”. Reforma .
  • Medina González, Isabel (2015). «Arqueologia do não-artefato: revisão da pedra perdida» . Trace .

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *