Out of Africa
Out of Africa ( Out of Africa na Espanha, África mina em latim) é um filme americano de 1985, dirigido por Sydney Pollack e estrelado por Meryl Streep e Robert Redford . Ele é baseado no livro autobiográfico Fora da África , o escritor dinamarquês Karen Blixen , o livro Isak Dinesen: A Vida de um contador de histórias (Isak Dinesen era o pseudônimo usado por Karen Blixen), por Judith Thurman , eo livro Silence falará de Errol Trzebinski .
O roteiro foi adaptado por Kurt Luedtke do livro e outras obras de Blixen, especialmente Sombras na grama . Ele ganhou sete Oscars , incluindo para melhor filme , melhor diretor e melhor roteiro adaptado , entre outros.
Narra, partindo significativamente do texto do livro original, vários episódios da vida de Dinesen no Quênia durante a época em que era uma colônia britânica e sua complexa relação com seu marido, o barão Bror von Blixen-Finecke, e um caçador local . Ele contém longas seções dedicadas à interpretação da Dinesen natureza étnica nativa Maasai , e conclui com o retorno de Dinesen para a Europa ficar para trás a Primeira Guerra Mundial . Um exemplo tardia do gênero literário conhecido como Bildungsroman , a novela tem tido um sucesso editorial notável.
Argumento
No o início do século xx , a baronesa Karen Blixen ( Meryl Streep ) decide para se casar com seu primo distante, o barão Bror Blixen-Finecke ( Klaus Maria Brandauer ) e passar para o Quênia , em seguida, uma das colônias britânicas na África, para liderar uma plantação de café. Este casamento de conveniência logo colapsa devido ao seu marido ‘s personagem mulherengo e falta de amor. Seu sonho é truncado pelas dificuldades econômicas do plantio, embora ele se sente feliz porque pouco a pouco, é mais confortável com o lugar e seu povo. Lá ele encontra um caçador profissional, Denys Finch Hatton ( Robert Redford ), aventureiro e liberal, o que torna a recuperar a alegria de viver. Mas sua respectiva visão do amor é diferente, porque ele pode não conceber de vida sem a sua independência e ela precisa de um companheiro fiel. Um incêndio destruiu a cultura do café e Karen está arruinada, então você tem que voltar para a Europa e, embora naquele momento já estão separados, Denys oferece para ajudar. Karen rejeita sua oferta, mas antes de sua partida Denys tem um acidente em seu avião e morreu. Ele é enterrado nas colinas de Ngong , deixando sua memória como a razão para sua autobiografia.
Fundido
- Meryl Streep: Karen Blixen Dinesen Christence
- Robert Redford: Denys George Finch Hatton
- Klaus Maria Brandauer: Barão Hans Blixen
- Michael Kitchen : Berkeley Cole
- Malick Bowens: Farah
- Joseph Thiaka: Kamante
- Stephen Kinyanjui: Kinanjui
- Michael Gough : Lord Delamere
- Suzanna Hamilton : Felicity
- Rachel Kempson : Lady Belfield
- Graham Crowden: Lord Belfield
- Leslie Phillips : Sir Joseph Byrne
- Annabel Maule: Senhora Byrne
- Iman : Mariammo
- Mike Bugara: Juma
- Shane Rimmer: Belknap, gerente da exploração agrícola
- Job Seda: Kanuthia
- Stephen Kinyanjui: Chefe Kinanjui
- Benny Young: Ministro
Prêmios e indicações
Out of Africa , ele recebeu inúmeros prêmios e foi o vencedor máximo de Oscar 1985 :
| categoria | pessoa | resultado |
|---|---|---|
| Oscar de Melhor Filme | Sydney Pollack | vencedor |
| Oscar de Melhor Diretor | Sydney Pollack | vencedor |
| Oscar de Melhor Roteiro Adaptado | Kurt Luedtke | vencedor |
| Oscar de Melhor Trilha Sonora Original | John Barry | vencedor |
| Oscar de Melhor Fotografia | David Watkin | vencedor |
| Oscar de melhor direção de arte | Stephen Grimes Josie MacAvin |
vencedor |
| Oscar de melhor edição de som | Chris Jenkins Gary Alexander Larry Stensvold Peter Handford |
vencedor |
| Oscar de Melhor atriz protagonista | Meryl Streep | candidato |
| Oscar de Melhor Ator Coadjuvante | Klaus Maria Brandauer | candidato |
| Oscar de Melhor Figurino | Milena Canonero | candidato |
| Oscar de Melhor Edição | Fredric Steinkamp William Steinkamp Pembroke J. Herring Sheldon Kahn |
candidato |
| BAFTA de Melhor Roteiro Adaptado | Kurt Luedtke | vencedor |
| BAFTA de Melhor Fotografia | David Watkin | vencedor |
| BAFTA de Melhor Atriz | Meryl Streep | candidato |
| BAFTA de Melhor Ator Coadjuvante | Klaus Maria Brandauer | candidato |
| BAFTA de Melhor Figurino | Milena Canonero | candidato |
| BAFTA de Melhor Música | John Barry | candidato |
| Globo de Ouro de Melhor Filme – Drama | Sydney Pollack | vencedor |
| Globo de Ouro de Melhor Ator Coadjuvante | Klaus Maria Brandauer | vencedor |
| Globo de Ouro de Melhor Trilha Sonora Original | John Barry | vencedor |
| Globo de Ouro de Melhor Atriz – Drama | Meryl Streep | candidato |
| Globo de Ouro de melhor direção | Sydney Pollack | candidato |
| Globo de Ouro de melhor roteiro | Kurt Luedtke | candidato |
| Prêmio da Sociedade Britânica de Fotografia | David Watkin | vencedor |
| David di Donatello de Melhor Atriz Estrangeira | Meryl Streep | vencedor |
| David di Donatello de Melhor Filme Estrangeiro | Sydney Pollack | vencedor |
| Critics Awards, em Londres, Los Angeles, Nova York, Itália e Alemanha | Sydney Pollack | vencedor |
Outros prêmios
- Prêmio NYFCC 1985: Melhor Diretor de Fotografia (David Watkin) e Melhor Ator Coadjuvante (Klaus Maria Brandauer)
- Prêmio National Board of Review 1985: Melhor Ator Coadjuvante (Klaus Maria Brandauer)
- Prêmio LAFCA (David Watkin) Melhor Atriz (Meryl Streep) e Melhor Fotografia: 1985
- Prêmio KCFCC 1986: Melhor Atriz (Meryl Streep) e Melhor Ator Coadjuvante (Klaus Maria Brandauer)
- Prêmio BMI , 1987: John Barry
- Prêmio Nastro d’Argento 1986: Melhor Diretor – Filme Estrangeiro (Sydney Pollack)
- Prêmio Joseph Plateau 1986: Melhor Música
- Prêmio London Film Critics Circle , 1987: John Barry
- Prêmio Guild of German Art House Cinemas filme estrangeiro (Sydney Pollack): 1987
- Prêmio Tela de Ouro 1986: Universal Pictures International (distribuidor)
Trivia
O filme tem alguns erros de continuidade , tais como frutas aparecendo e desaparecendo entre as tomadas de um tiro ou Denys segurando uma maçã que fica laranja quando o avião retorna para ele. O problema com a fruta é repetida na cena jantar de amantes à luz da lua, quando Denys descascar uma laranja “sem fim” é recuperada intacta quando o avião. Ele também acontece exatamente como uma mancha de sangue no rosto de Karen quando vai atirar um leão que muda bochecha com a mudança de avião.
Há mesmo anacronismo ocasional, como o uso de baquetas orquestra nylon entretém véspera do Ano Novo, material que não foi desenvolvido no início do século xx .
O mesmo acontece com o uso de LPs ou Long Play é visto em algumas cenas e o tempo do filme reside, não foram inventados ainda.
Referências
- Faça backup↑ Harmetz, Aljean (29 de novembro de 1985). “At the Movies” . The New York Times . Retirado 13 de junho de 2011 .
- Voltar ao topo↑ Box Office Mojo (Out Of Africa)