Out of Africa

Out of Africa ( Out of Africa na Espanha, África mina em latim) é um filme americano de 1985, dirigido por Sydney Pollack e estrelado por Meryl Streep e Robert Redford . Ele é baseado no livro autobiográfico Fora da África , o escritor dinamarquês Karen Blixen , o livro Isak Dinesen: A Vida de um contador de histórias (Isak Dinesen era o pseudônimo usado por Karen Blixen), por Judith Thurman , eo livro Silence falará de Errol Trzebinski .

O roteiro foi adaptado por Kurt Luedtke do livro e outras obras de Blixen, especialmente Sombras na grama . Ele ganhou sete Oscars , incluindo para melhor filme , melhor diretor e melhor roteiro adaptado , entre outros.

Narra, partindo significativamente do texto do livro original, vários episódios da vida de Dinesen no Quênia durante a época em que era uma colônia britânica e sua complexa relação com seu marido, o barão Bror von Blixen-Finecke, e um caçador local . Ele contém longas seções dedicadas à interpretação da Dinesen natureza étnica nativa Maasai , e conclui com o retorno de Dinesen para a Europa ficar para trás a Primeira Guerra Mundial . Um exemplo tardia do gênero literário conhecido como Bildungsroman , a novela tem tido um sucesso editorial notável.

Argumento

No o início do século xx , a baronesa Karen Blixen ( Meryl Streep ) decide para se casar com seu primo distante, o barão Bror Blixen-Finecke ( Klaus Maria Brandauer ) e passar para o Quênia , em seguida, uma das colônias britânicas na África, para liderar uma plantação de café. Este casamento de conveniência logo colapsa devido ao seu marido ‘s personagem mulherengo e falta de amor. Seu sonho é truncado pelas dificuldades econômicas do plantio, embora ele se sente feliz porque pouco a pouco, é mais confortável com o lugar e seu povo. Lá ele encontra um caçador profissional, Denys Finch Hatton ( Robert Redford ), aventureiro e liberal, o que torna a recuperar a alegria de viver. Mas sua respectiva visão do amor é diferente, porque ele pode não conceber de vida sem a sua independência e ela precisa de um companheiro fiel. Um incêndio destruiu a cultura do café e Karen está arruinada, então você tem que voltar para a Europa e, embora naquele momento já estão separados, Denys oferece para ajudar. Karen rejeita sua oferta, mas antes de sua partida Denys tem um acidente em seu avião e morreu. Ele é enterrado nas colinas de Ngong , deixando sua memória como a razão para sua autobiografia.

Fundido

  • Meryl Streep: Karen Blixen Dinesen Christence
  • Robert Redford: Denys George Finch Hatton
  • Klaus Maria Brandauer: Barão Hans Blixen
  • Michael Kitchen : Berkeley Cole
  • Malick Bowens: Farah
  • Joseph Thiaka: Kamante
  • Stephen Kinyanjui: Kinanjui
  • Michael Gough : Lord Delamere
  • Suzanna Hamilton : Felicity
  • Rachel Kempson : Lady Belfield
  • Graham Crowden: Lord Belfield
  • Leslie Phillips : Sir Joseph Byrne
  • Annabel Maule: Senhora Byrne
  • Iman : Mariammo
  • Mike Bugara: Juma
  • Shane Rimmer: Belknap, gerente da exploração agrícola
  • Job Seda: Kanuthia
  • Stephen Kinyanjui: Chefe Kinanjui
  • Benny Young: Ministro

Prêmios e indicações

Out of Africa , ele recebeu inúmeros prêmios e foi o vencedor máximo de Oscar 1985 :

categoria pessoa resultado
Oscar de Melhor Filme Sydney Pollack vencedor
Oscar de Melhor Diretor Sydney Pollack vencedor
Oscar de Melhor Roteiro Adaptado Kurt Luedtke vencedor
Oscar de Melhor Trilha Sonora Original John Barry vencedor
Oscar de Melhor Fotografia David Watkin vencedor
Oscar de melhor direção de arte Stephen Grimes
Josie MacAvin
vencedor
Oscar de melhor edição de som Chris Jenkins
Gary Alexander
Larry Stensvold
Peter Handford
vencedor
Oscar de Melhor atriz protagonista Meryl Streep candidato
Oscar de Melhor Ator Coadjuvante Klaus Maria Brandauer candidato
Oscar de Melhor Figurino Milena Canonero candidato
Oscar de Melhor Edição Fredric Steinkamp
William Steinkamp
Pembroke J. Herring
Sheldon Kahn
candidato
BAFTA de Melhor Roteiro Adaptado Kurt Luedtke vencedor
BAFTA de Melhor Fotografia David Watkin vencedor
BAFTA de Melhor Atriz Meryl Streep candidato
BAFTA de Melhor Ator Coadjuvante Klaus Maria Brandauer candidato
BAFTA de Melhor Figurino Milena Canonero candidato
BAFTA de Melhor Música John Barry candidato
Globo de Ouro de Melhor Filme – Drama Sydney Pollack vencedor
Globo de Ouro de Melhor Ator Coadjuvante Klaus Maria Brandauer vencedor
Globo de Ouro de Melhor Trilha Sonora Original John Barry vencedor
Globo de Ouro de Melhor Atriz – Drama Meryl Streep candidato
Globo de Ouro de melhor direção Sydney Pollack candidato
Globo de Ouro de melhor roteiro Kurt Luedtke candidato
Prêmio da Sociedade Britânica de Fotografia David Watkin vencedor
David di Donatello de Melhor Atriz Estrangeira Meryl Streep vencedor
David di Donatello de Melhor Filme Estrangeiro Sydney Pollack vencedor
Critics Awards, em Londres, Los Angeles, Nova York, Itália e Alemanha Sydney Pollack vencedor

Outros prêmios

  • Prêmio NYFCC 1985: Melhor Diretor de Fotografia (David Watkin) e Melhor Ator Coadjuvante (Klaus Maria Brandauer)
  • Prêmio National Board of Review 1985: Melhor Ator Coadjuvante (Klaus Maria Brandauer)
  • Prêmio LAFCA (David Watkin) Melhor Atriz (Meryl Streep) e Melhor Fotografia: 1985
  • Prêmio KCFCC 1986: Melhor Atriz (Meryl Streep) e Melhor Ator Coadjuvante (Klaus Maria Brandauer)
  • Prêmio BMI , 1987: John Barry
  • Prêmio Nastro d’Argento 1986: Melhor Diretor – Filme Estrangeiro (Sydney Pollack)
  • Prêmio Joseph Plateau 1986: Melhor Música
  • Prêmio London Film Critics Circle , 1987: John Barry
  • Prêmio Guild of German Art House Cinemas filme estrangeiro (Sydney Pollack): 1987
  • Prêmio Tela de Ouro 1986: Universal Pictures International (distribuidor)

Trivia

O filme tem alguns erros de continuidade , tais como frutas aparecendo e desaparecendo entre as tomadas de um tiro ou Denys segurando uma maçã que fica laranja quando o avião retorna para ele. O problema com a fruta é repetida na cena jantar de amantes à luz da lua, quando Denys descascar uma laranja “sem fim” é recuperada intacta quando o avião. Ele também acontece exatamente como uma mancha de sangue no rosto de Karen quando vai atirar um leão que muda bochecha com a mudança de avião.

Há mesmo anacronismo ocasional, como o uso de baquetas orquestra nylon entretém véspera do Ano Novo, material que não foi desenvolvido no início do século xx .

O mesmo acontece com o uso de LPs ou Long Play é visto em algumas cenas e o tempo do filme reside, não foram inventados ainda.

Referências

  1. Faça backup↑ Harmetz, Aljean (29 de novembro de 1985). “At the Movies” . The New York Times . Retirado 13 de junho de 2011 .
  2. Voltar ao topo↑ Box Office Mojo (Out Of Africa)

Leave a Reply

Your email address will not be published.