O Conde de Montecristo (1998)

Le Comte de Monte Cristo é uma minissérie francesa de 1998 , dirigida por Josée Dayan e distribuída em 4 episódios de 100 minutos cada. Stars estrelas Gérard Depardieu , Ornella Muti , Jean Rocheforte Pierre Arditi .

Com base no romance de Alexandre Dumas (pai) O conde de Montecristo ( Le comte de Monte Cristo ), embora com mudanças no enredo e no final da história e supressão de certos personagens, esta minissérie é considerada uma das melhores adaptações do trabalho de Dumas. Ele conta a história de Edmond Dantès, um marinheiro ingênuo e honesto, que um dia vê seus planos de se casar com sua noiva, o catalão Mercedes Igualada, e levar consigo a vida pacífica que ele sempre sonhou, pela traição de seus amigos Fernand Mondego e Eugène Danglars. Edmond é injustamente condenado a prisão em If Castle em Marselha, onde ele permanece preso por 18 anos. Lá, ele encontra o abade Faria, um monge que irá revelar o lugar onde um tesouro está escondido e ajudá-lo a escapar. Tornando-se um homem rico e poderoso, ele propõe, sob o nome de Conde de Monte Cristo, se vingar daqueles que o acusaram ou que se beneficiaram de seu desaparecimento para ascender na sociedade.

Resumo

Capítulo 1

É o ano de 1833 em Marselha . Nos prisioneiros de If Castillo exigem melhor alimento, exceto o número 34, Edmond Dantes, que já perdeu a esperança e só pensa em morrer. Seus melhores amigos o traíram e o prenderam injustamente há 18 anos, o dia de seu noivado com seu amado Mercedes. Por meio de uma carta anônima, Fernand Mondego e Eugène Danglars informaram o procurador do rei, M. Villefort, que em sua última viagem a bordo do faraó, navio em que viajava como marinheiro, Dantes havia pousado na ilha de Elba, onde Napoleão foi exilado após sua derrota em Waterloo, e colecionou uma carta do antigo imperador. Dantès não o negou ao promotor, já que obedecia as ordens do capitão de seu navio quando estava morrendo de febre e, por sua vez, ordenou que ele o entregasse pessoalmente ao destinatário em Paris . O promotor perguntou a Dantès pela carta que ele tinha que entregar e, depois de lê-lo, enviou-o para a prisão. Na carta, Napoleão ordenou a Noirtier, o destinatário, dispor de seu pior rival em Paris , para que ele pudesse voltar para a França e recuperar o poder.

Enquanto Dantès é torturado na prisão com a memória de sua juventude perdida, um monge chamado Faria consegue alcançar sua cela através de um túnel e lhe dá esperança. Ele conta a existência de um antigo tesouro escondido em uma ilha, a ilha de Monte Cristo. Quando Faria morre, Dantès consegue representá-lo para se livrar dele pensando que é o corpo do monge morto. Os guardas de If Castlelançam-no no mar de um penhasco, já que eles não têm mais espaço para enterrar os mortos. É por isso que Dantes, que é um bom nadador por causa de seus anos de longas viagens de barco, consegue se salvar nadando na praia. Enquanto isso, no castelo eles aprenderam do seu desaparecimento e os soldados saem em busca dele.

Uma vez na cidade, Dantès vai para sua casa, onde, por um vizinho, descobre que seu pai morreu de tristeza porque acreditava ter morrido. Ele também pergunta aos vizinhos da cidade Mercedes e Fernand, e descobre que nenhum deles viveu há 18 anos. Quando ele está no porto examinando os navios e mercadorias e procurando algo para comer, o capitão de um navio dedicado ao contrabando oferece-lhe embarcar no seu navio porque não tem marinheiros suficientes. Dantès aceita.

No barco conhece Bertuccio, que trabalha como cozinheiro a bordo e que, de acordo com o capitão, cozinhou por anos para aristocratas italianos. A caminho do arquipélago toscano, Dantes pede que ele seja desembarcado na ilha de Montecristo e seja apanhado depois de alguns dias. O capitão o aceita porque sabe que ele não poderá escapar da ilha, porque sabe que ele escapou de Se e quer obter um resgate por ele. Bertuccio quer salvar o marinheiro e escapa do navio para avisá-lo.

Enquanto isso, Dantès encontra em Montecristo o tesouro de que Abba Faria falou com ele: um baú cheio de dinheiro, jóias, jóias e pedras preciosas. Quando Bertuccio chega para resgatá-lo da ilha em um pequeno veleiro, ele desconfia de suas intenções, mas o cozinheiro insiste que ele quer ajudá-lo e pede-lhe para levá-lo ao serviço de servo. Dantès aceita de relutância e se dirige para a costa italiana.

Uma vez na Itália na Itália , Dantès, vestido como um aristocrata e se chamando Conde de Montecristo, compra parte do tesouro 51 por cento da capital do banco italiano Thompson & French, em que, como proprietário, ordena que suspendam o prazo de validade dos créditos da companhia marítima Morrel, a empresa pela qual trabalhou como marinheiro até que ele foi preso, até Faraó, o único navio para a família Morrel, retorna das Índias Orientaiscom a mercadoria que garantirá a sobrevivência da empresa de transporte

Voltando a Marselha , e desta vez disfarçado de sacerdote e se chamando Pai Busoni, comprou o apartamento onde morava com o pai e se instalou com Bertuccio. Busoni visita nas proximidades de Marselha a pousada de Caderousse, tavernista que serviu Dantès, Danglars e Mondego quando eram jovens na sua taberna localizada no porto de Marselha. Passando pelo confessor de Dantès, Busoni assegura a Caderousse que o marinheiro morreu e que, antes de morrer, pediu-lhe que entregasse uma pedra preciosa de 50 mil francos em herança aos três amigos da juventude. Como Caderousse é um knave fascinado por dinheiro fácil, ele confessa ao padre que não é correto dividir a pedra em três partes, já que Danglars e Mondego são responsáveis ​​pela prisão de Dantès. É assim que Dantes confirma suas suspeitas de que seus amigos o traíram. O estalajadeiro diz-lhe que ambos se beneficiaram após o seu desaparecimento, uma vez que Fernand Mondego estava servindo na Grécia como soldado ao serviço do sultão Ali Pashá , que o promoveu a general e recompensou-o com uma grande fortuna e de volta à França, casou-se com Mercedes e foi morar em Paris , chamado Conde de Morcerf e par de França . Por sua vez, Danglars também foi para a capital, onde acumulou uma fortuna, fundou um banco e foi nomeado Barão . Sem revelar sua verdadeira identidade, Busoni entrega a pedra a Caderousse e sai.

Sedento de vingança e enfurecido com Deus por não ter feito justiça, Dantes entra em uma ermida para anunciar:

Moi, je ne prends pas les gens en traître, ni les hommes et les Dieux. 
Alors, je suis venu prévenir. Se você não aprovar o exercício de justiça crua, divino, 
eu me cobrar do manifesto. Em primeira mão, 
será impossível, o que também será, éclatante.

Não levo a gente a traição, nem homens nem deuses.
Então eu vim avisá-lo. Se você não teve o direito de exercer a sua justiça divina,
vou manifestar. No meu caminho,
será implacável, o que também será tremendo.

Tomando a decisão de fazer justiça, Dantes viaja com Bertuccio para o Oriente, onde ele pretende refinar e aprender tudo relacionado à vingança.

Depois de um ano, Dantès voltou para Marselha , com uma comitiva de servos a seu serviço, no momento em que o Faraó deve voltar ao porto com todos os bens trazidos das Índias Orientais . Disfarçado desta vez de Lord Wilmore, um suposto representante do banco Thompson e francês, ele visita Morrel, seu ex-empregador e armador, e seu filho Maximilien. O faraó naufragou e sua tripulação alcançou o porto a bordo de outro navio, que os resgatou no mar. Lord Wilmore concede uma nova extensão de três meses em que os créditos do navio expiram, mas Morrel e Maximilien estão desesperados. Quando seu último navio foi afundado, Morrel está destinado a falência.

Mas Dantes é muito grato a Morrel porque ele sabe que ele cuidou de seu pai quando ele foi preso, então ele não tem intenção de deixar a companhia de frete partir. É por isso que ele volta para a Itália , onde ele ordena construir um barco idêntico ao Faraó antes de três meses. Lá conhece Albert de Morcerf, um jovem aristocrata que viajou para a Itáliapara conhecer seus costumes, e isso acaba por ser o filho de Fernand e Mercedes de Morcerf. Este menino já ouviu falar da presença na cidade do Conde de Montecristo, que acredita que ele alugou um bom lugar para assistir a execução de um bandido chamado Roca Priori, pertencente à banda do malfeitor Luigi Vampa. É por isso que ele pede a Montecristo para recebê-lo em sua varanda para ver a execução. Indignada, Montecristo nega ter um lugar no que ele considera uma atrocidade.

Naquela noite, Bertuccio informou a Montecristo que a banda de Luigi Vampa secuestrou Albert de Morcerf para solicitar um resgate. Embora no início Montecristo se recuse a ajudar o filho daqueles que o traíram, Bertuccio o convence a fazê-lo. Em vez de pagar o resgate, Montecristo negocia com Luigi Vampa: ele se compromete a obter a libertação do prisioneiro Roca Priori e Vampa deve liberar o Visconde de Morcerf com segurança. Para conseguir isso, Montecristo suborna o juiz que ditou a sentença de morte de Roca Priori. No dia da execução, Roca Priori é perdoada e Albert de Morcerf é libertado, com o qual o visconde é eternamente grato ao Conde de Monte Cristo.

Três meses depois, em MarselhaMorrel e Maximilien estão desesperados pela maturidade de sua dívida e pela chegada iminente de Lord Wilmore para reivindicá-lo. Quando Morrel está prestes a tirar sua própria vida para limpar seu nome e não prejudicar o futuro de seu filho, o vizinho idoso do pai de Dantes dá um saco com moedas para Maximilien, dizendo-lhe que é do padre Busoni. O menino chega a tempo de evitar a tragédia e dá o dinheiro ao pai. Naquele momento, o senhor Wilmore chega, a quem eles dão a boa notícia de que eles podem pagar a dívida. Mas Lord Wilmore não só está feliz por eles. Ele anuncia que ele acabou de ver o Faraó chegar a um porto carregado de bens indianos. O Morrel não pode acreditar, já que o Faraó havia afundado três meses atrás, mas Wilmore insiste que um milagre ocorreu e se afasta. O pai e o filho olham pela varanda para o que Wilmore diz é verdade. Com emoção, o Sr. Morrel colapsa no chão, sem vida.

Ignorando a morte de Morrel, Lord Wilmore recebe uma carta de Albert de Morcerf convidando-o para sua casa em Paris como um agradecimento por salvar sua vida.

Capítulo 2

Montecristo chega em Paris com sua comitiva de criados. Bertuccio, que trabalhou sob as ordens de um conde, ensina-o a se comportar na sociedade. No dia acordado, Montecristo chega à sua nomeação com Albert de Morcerf, que o apresenta aos amigos, ao jornalista Beauchamp e ao comerciante Maximilien Morrel, a quem ele finge não saber. Depois de obter a simpatia de todos, Montecristo acompanha o visconde de Morcerf para conhecer seus pais, que estão muito gratos a ele ter salvo seu filho. Fernand de Morcerf não reconhece Dantes em Montecristo, mas Mercedes, ao vê-lo, parece estar prestes a sofrer um desmaio.

Após a visita ao Morcerf, Montecristo acompanha Fernand para ouvir a acusação do promotor Villefort, que também esteve em Paris há vinte anos. Acontece que a filha de Villefort, Valentine, está apaixonada por Maximilien Morrel, embora seu pai tenha concordado com seu casamento com o general Franz d’Épinay. Voltando à sua nova casa nos arredores da cidade, Montecristo pede a Bertuccio que encontre uma mulher para mantê-lo companhia e que ele possa mostrar como seu parceiro na sociedade.

O próximo passo de Montecristo é encontrar o segundo de seus amigos que o traiu: o barão Eugène Danglars. Montecristo informa ao Barão que um dos parceiros de seu banco na Itália , Thompson & French, abriu um crédito ilimitado a ele na sociedade de Danglars durante o tempo em que ele permanece em Paris . Danglars está atordoado, mas concorda em entregar seis milhões de francos para que Montecristo não antagonize seus parceiros italianos.

Enquanto isso, Valentine e Maximilien estão pensando em evitar o casamento da menina com Franz d’Épinay, porque sabem que Villefort nunca aceita como um genro, filho de um comerciante que tem apenas um barco.

Por sua vez, Bertuccio encontrou para Montecristo o candidato perfeito para ser seu amante. Esta é uma viúva de 31 anos chamada Camille De La Richardais. A morte em um duelo de seu marido mergulhou essa mulher na pobreza, então ela não deixa sua casa em Auteuil. É por isso que Montecristo aparece em sua casa inesperadamente com sua luxuosa caravana de deliciosas iguarias e servos para servir. Após a noite, Montecristo é responsável por fornecer-lhe roupas, jóias e tudo o que é necessário para apresentá-lo na sociedade.

Para começar a consumar sua vingança, Montecristo suborna o carteiro telegráfico para enviar a mensagem de que o candidato à coroa espanhola Carlos María Isidro viajou da França para Madrid para pegar o trono a Isabel II. Beauchamp vende essa informação que chegou ao seu jornal para Baron Danglars, que corre para vender todos os títulos de propriedade espanhóis para não ser prejudicado economicamente pelo caos político naquele país. Imediatamente vem uma negação da informação da sociedade telegráfica, mas Danglars já perdeu uma fortuna por ter vendido seus títulos espanhóis.

Uma noite, depois de retornar da ópera com a Sra. De La Richardais, que compartilhou um palco com ele e com a família de Morcerf, Montecristo surpreende Caderousse espionando a casa de Auteuil. O velho estalajista quer vender-lhe um segredo, mas Montecristo o envia para ver o padre Busoni, que o recompensará pela informação. Caderousse diz a Busoni que, na casa onde vive Madame De La Richardais e pertencia aos ex-parentes de Villefort, o Saint-Meran de Marselha , o procurador Villefort teve relações com Hermine Danglars, esposa do banqueiro e eles estavam lá, sem o conhecimento deles, um filho bastardo que acreditava morto no nascimento e enterrado vivo no jardim da casa. Um vagabundo o resgatou e o criou.

Montecristo usa essa informação para seus planos de vingança. Organiza na casa de Camille De La Richardais um piquenique para o qual convida o Villefort, os Danglars e o Morcerf. Durante a noite, Montecristo conta a seus convidados a terrível história que Caderousse lhe disse, para não mencionar os nomes dos amantes. Todos esses presentes desejam Villefort para investigar o caso como o procurador do rei. Villefort está aterrorizado com a idéia de que Montecristo sabe que foi ele quem enterrou aquele bebê e aquele bebê está vivo. Hermine Danglars fica chocado e pede a Villefort que procure por aquela criança que achavam que estava morta, mas Villefort se recusa.

Capítulo 3

Valentine de Villefort e Maximilien Morrel continuam pensando em como se livrar do compromisso da menina com Franz d’Épinay. Barrois, o servo de Noirtier, pai de Villefort que sofreu paralisia de todo o corpo há anos e que sempre odiava a família Épinay, informa ao promotor Villefort e a sua esposa Héloïse que se esse casamento acontecer, Noirtier irá desprezá-los todos. Mas Villefort não grita: dá mais importância à sua posição privilegiada diante do rei do que ao dinheiro de seu pai. No mesmo dia, a Sra. De Saint-Meran, mãe da primeira esposa do promotor e vó da Valentine, chega de Marselha para ir ao próximo elo de sua neta.

Por sua parte, Lord Wilmore encontra-se com Maximilien Morrel, que, depois de agradecer o que fez por seu pai, diz-lhe que a cidade grega de Yanina , onde Fernand de Morcerf serviu há vinte anos, caiu nas mãos dos turcos porque alguém traiu o sultão Ali Pasha , que morreu nas mãos dos invasores. Graças à informação de Maximilien, Montecristo localiza o Capitão Cocles, que era aquele tempo em Yanina , e este diz-lhe que era Fernand de Morcerf, na época Fernand Mondego, que traiu para o sultán, embora este o fizesse geral e a recompensou com uma grande fortuna. Montecristo financia uma expedição para o capitão Cocles ir para a Gréciae livre dos turcos a princesa Haydée, a única sobrevivente do massacre de sua família, que foi convertida em escravo.

Ao ver nenhuma outra saída, Maximilien e Valentine planejam escapar para evitar o casamento com Franz d’Épinay. Mas na noite do vôo, Madame de Saint-Meran morre envenenada, solicitando no leito de morte que o casamento entre sua neta e o General d’Epinay seja mantido. Incapaz de recusar o desejo de uma mulher moribunda, Valentine aceita seu destino e se propõe a se casar. Mas durante a cerimônia civil, Barrois, o servo de Noirtier, interrompe o ato e entrega uma carta a Franz d’Épinay por ordem de seu empregador. Nele, e antes de sua paralisia, Noirtier confessou ter matado em duelo ao pai de Franz d’Épinay. Esta é a missão que Napoleão confiou a Noirtier, pai de Villefort, na carta que Edmond Dantès teve que levar para Paris. Villefort reconhece antes de sua família que ele aprisionou o jovem mensageiro por medo de ter lido a carta. Ele pretendia proteger seu pai do castigo dos bonapartistas, e isso, por sua vez, serviu para ascender e tornar-se um servo fiel do rei, mas Noirtier matou seu pai d’Epinay sem a necessidade de Napoleão ter-lhe ordenado. ele considerou seu dever. Desta forma, Franz d’Épinay rompe seu noivado com Valentine.

A primeira parte da vingança de Montecristo é cumprida quando Caderousse tenta entrar em sua casa para roubar, acompanhado por Toussaint, filho bastardo de Villefort e companheiro de presidio. Montecristo, disfarçado de pai Busoni, surpreende o ladrão. Caderousse, tenta matar o sacerdote, mas ele se defende e o joga fora da casa com bolsos cheios de ouro. Uma vez no jardim, Toussaint apalpadora Caderousse para manter os despojos. Antes de Caderousse morrer, Busoni confessou a ele sua verdadeira identidade.

Montecristo e a Sra. De La Richardais continuam juntas para todos os eventos da alta sociedade parisiense. Mercedes de Morcerf está cada vez mais aberta para Montecristo e confessa que ela estava apaixonada no passado, mas que seu noivo desapareceu e todos o consideravam morto. Montecristo recrimina que as pessoas simplesmente não desaparecem. Mercedes começa a chamá-lo de Edmond, como parte de um jogo.

Na casa do Villefort, Maximilien e Valentine celebram com o Sr. Noirtier que a menina já não se casará com Franz d’Épinay. Na reunião, Barrois bebe uma limonada que Valentine fez para o avô e caiu colapsado, envenenado. Todos pensam que Valentine já envenenou sua avó e Barrois, e eles a trancaram em seu quarto. Mas Montecristo sabe que é Héloïse quem tem grande conhecimento de venenos e pede a Bertuccio que sejuste ser servo para entrar no serviço do Villefort e proteger Valentine de sua madrasta. Uma noite, Héloïse dá a Valentine um chá envenenado, e Montecristo sai com Bertuccio para lhe dar um antídoto. Mas Héloïse não desiste facilmente e continua perseguindo a garota trazendo-lhe todos os tipos de bebidas.

Por outro lado, o capitão Cocles chega da Grécia com a princesa Haydee, que Montecristo hospeda em sua casa, apesar do desagrado da Sra. De La Richardais. A informação sobre a responsabilidade de Fernand de Morcerf na queda de Yanina chega às mãos do jornalista Beauchamp, que o publica no jornal e faz com que seu amigo Albert de Morcerf o desafie a morrer pela ofensa a seu pai.

Capítulo 4

O duelo entre Beauchamp e o visconde de Morcerf não vem celebrar porque Montecristo demonstra diante da câmera dos pares da França que a acusação contra Morcerf é certa, apresentando Haydée como testemunha. Fernand de Morcerf é humilhado e então Albert desafia Montecristo a um duelo no dia seguinte por ter ofendido seu pai.

Albert de Morcerf não é muito hábil com as armas de fogo, e Mercedes pede a Montecristo que, no luto, ele deliberadamente não pode atirar em seu filho, de modo que na próxima tentativa, que estará mais perto, Albert pode alcançá-lo. Montecristo sabe que Mercedes conhece sua verdadeira identidade, e ela confirma isso. Por essa razão, e, agradecido por ela ter estado ao lado de seu pai em seu leito de morte, concorda em deixar-se atirar para Albert. Mas antes, Montecristo diz a Mercedes que Fernand não era apenas um traidor na Grécia, mas também foi responsável por sua prisão. Naquela mesma noite, ele providencia tudo por sua morte: ele libera os servos e cuida de sair para eles e para Bertuccio uma boa renda. Sabendo que no próximo dia ele morrerá, Montecristo passa sua última noite com Camille De La Richardais.

Na manhã seguinte, antes do duelo, Albert de Morcerf pediu desculpas a Montecristo. Sua mãe lhe contou tudo o que aconteceu em Marselha há vinte anos, e ele entende que Montecristo quer fazer justiça. Mais tarde, Fernand de Morcerf visita Montecristo, pronto para acabar com isso. Mas ele não é capaz, quando este revela a ele que é Edmond Dantès. De volta para casa, e logo antes de Mercedes ir dizer-lhe que nunca mais o quer ver, Morcerf é morto a tiros.

Na casa do Villefort, a tragédia vem novamente: Valentine foi envenenado. Mas Montecristo, disfarçado de pai Busoni, administra uma poção que causa um sono profundo semelhante à morte, na ausência de um antídoto. O casamento Villefort enterra Valentine pensando que ela está morta, mas Busoni, que é responsável pelos funerais, garante que não esteja enterrado, mas que Bertuccio leva seu caixão para um lugar seguro.

Danglars, que continuou a cair nas armadilhas de Montecristo e Lord Wilmore, investindo em negócios que se revelam um fracasso, está falido. Não contribui para o seu humor que sua esposa confessa que ele teve um filho com um amante, e que, portanto, ela não é estéril como ele pensava.

Por sua parte, Mercedes dona toda a fortuna a um convento de freiras e renuncia ao título de Condessa. Seu filho Albert junta-se ao exército para limpar o nome de sua família.

E na casa do Villefort, vive o duelo mais absoluto. Villefort, afundado com a morte de sua filha, acusa Héloïse de tê-la matado, como sua sogra e Barrois, e ameaça condená-la à guilhotina se ela não acabar com a vida dela. Assim, Héloïse de Villefort, morre envenenado por seu próprio método. A vingança com o promotor é consumida quando Montecristo, ainda vestido como o padre Busoni, revela que ele é Edmond Dantès e lhe dá o endereço da prisão onde seu filho Toussaint está localizado.

Maximilien Morrel não sabe que o seu querido Valentine está vivo e, na sua tristeza, pede a Montecristo que indique a maneira menos dolorosa de morrer, já que ele não pode viver sem o seu bem-aventurado. Montecristo, que não se atreve a confessar que o Valentim está vivo porque ele não sabe se ele vai acordar de seu sono profundo, tente convencê-lo de que ele tem esperança e se configura como um exemplo, revelando sua verdadeira identidade. Apesar disso, Maximilien se recusa a continuar vivendo, e Montecristo pergunta a ele, em nome do que Lord Wilmore fez por seu pai, quinze dias antes da morte dele. Depois desse tempo, você se encontrará em Marselha e ele irá ajudá-lo a acabar com sua vida se a sua dor não desapareceu.

Camille De La Richardais se recusa a deixar Paris com o Conde de Monte Cristo. Ele sabe que ele tem amado Mercedes por vinte anos e que ele ficará infeliz se ele for com ele. Mas antes de deixá-lo sair, e em troca de sua demissão para ele, Camille pede a Edmond Dantes que perdoe a todos que a machucaram, já que ela passou a perdoar o homem que matou seu marido. Dantes promete fazê-lo.

Eugène Danglars viajou para a Itália para ganhar dinheiro no banco Thompson e francês, mas a banda de Luigi Vampa o seqüestra. O Conde de Montecristo vai ao calabouço onde está o banqueiro e, depois de confessar que ele é realmente o marinheiro que ele traiu há vinte anos, o deixa, cumprindo a promessa que fez com Camille De La Richardais. Claro, ele guarda seu dinheiro para doar aos pobres e prisioneiros.

Uma vez em Marselha , Maximilien pede a Dantès para cumprir sua parte da pechincha, mas o conde estava certo: sua dor se dissipa quando vê Valentine, vivo, e ele pode estar com ela para sempre. A justiça está completa quando Edmond, depois de doar todos os seus pertences, agora que ele não precisa mais deles, vai morar com Mercedes para sua casa na aldeia catalã, de forma simples, como planejaram há vinte anos.

Fundido

  • Gérard Depardieu … Edmond Dantès , Conde de Montecristo , Lord Wilmore , Padre Busoni
  • Ornella Muti … Mercedes Igualada
  • Jean Rochefort … Fernand de Morcerf
  • Pierre Arditi … Villefort
  • Sergio Rubini … Bertuccio
  • Florence Darel … Camille De La Richardais
  • Christopher Thompson … Maximilien Morrel
  • Stanislas Merhar … Albert de Morcerf
  • Julie Depardieu … Valentine de Villefort
  • Hélène Vincent … Héloïse de Villefort
  • Michel Aumont … Baron Danglars
  • Constanze Engelbrecht … Hermine Danglars
  • Georges Moustaki … Abate Faria
  • Roland Blanche … Caderousse
  • Jean-Claude Brialy … Morrel (pai)
  • Inés Sastre … Haydée de Yánina
  • Serge Merlin … Noirtier de Villefort
  • Jean-Marc Thibault … Barrois
  • Thierry de Peretti … Toussaint
  • Patrick Bouchitey … Beauchamp
  • Stéphan Guérin-Tillié … Franz d’Épinay
  • Guillaume Depardieu … Edmond Dantès (Young)
  • Naike Rivelli … Mercedes Igualada (jovem)
  • Julien Rochefort … Fernand Mondego (Young)
  • Dimitri Rataud … Danglars (Young)
  • Michel Bompoil … Villefort (jovem)
  • Arthur Nauzyciel … Caderousse (jovem)

Principais diferenças com o romance

  • Na minissérie, Bertuccio é um evasão da polícia italiana, que não tem implicação nem com os amigos nem com os inimigos de Dantès, e que desde o início entra no serviço de Montecristo, que é incondicionalmente fiel a ele. Na novela, embora Bertuccio acabe servindo efetivamente a Montecristo como servo, ele é a pessoa que resgatou o filho de Villefort e a Baronesa Danglars de morrer enterrados vivos e tentaram matar o promotor naquela mesma noite. No texto original, Bertuccio acaba sendo dono da casa em Auteuil, onde Villefort e Hermine Danglars estavam escondidos, e desta forma pode apresentar as evidências contra ele.
  • Camille De La Richardais não existe no romance. Na minissérie é a amante de Montecristo, dono da casa de Auteuil, e é aquele que pede a Montecristo que comece a perdoar. Por outro lado, no texto de Dumas , o próprio Montecristo começa a questionar sua aptidão para transmitir justiça por sua incapacidade de impedir a morte de Édouard, filho de Héloïse e do promotor Villefort e que não existe na minissérie, para mãos de sua própria mãe, que se suicida depois. As razões para o suicídio são as mesmas que no cinema: Villefort descobriu que ela é um assassino e o faz escolher entre o suicídio e a pena de morte.
  • Na novela, é Montecristo quem incita Héloïse a experimentar venenos.
  • No trabalho de Dumas , o filho de Villefort e Hermine Danglars não se chama Toussaint, mas Andrea Cavalcanti é apelidada, que declara em um julgamento que o procurador é seu pai. Na minissérie, isso não começa a produzir, embora deixe uma porta aberta que isso aconteça. No livro, Villefort fica louco depois de admitir sua culpa e ficar sozinho, acreditando que Valentine morreu por envenenamento e Heloïse e Édouard realmente morreram pelo mesmo método.
  • Como no cinema, na novela é o filho de Villefort e a baronesa que apuñalam Caderousse, mas não fugiram com o saque roubado na casa de Montecristo, mas porque o velho dono de barraca o escreve, ameaçando dizer publicamente suas origens.
  • Na obra literária, Montecristo manipula, através de um esquema financeiro complexo, o mercado de títulos para trazer Danglars para a ruína. No filme, o procedimento é muito mais simples: Danglars cometeu o erro de confiar em Montecristo e Lord Wilmore quanto ao negócio onde ele deve investir, além de ser vítima dos touros semeados pelo Conde de Monte Cristo para o Barão vender seu títulos no mercado de ações sem necessidade.
  • Na minissérie, o casamento Danglars não tem filhos, aparentemente devido à esterilidade de Hermine. Na novela, o casamento tem uma filha, Éugenie, que inicialmente foi prometida a Albert de Morcerf e mais tarde a Andrea Cavalcanti. No texto original é implícito ser uma lésbica.
  • Embora neste filme Morcerf, Danglars, Villefort e Caderousse sejam apresentados como os principais culpados da trama que encarcerou Dantes, Fernand de Morcerf é apresentado como a principal causa. Talvez seja porque, na minissérie, não menciona o interesse que Danglars teve no desaparecimento de Dantès. No romance, no entanto, Danglars é o principal instigador da conspiração, por causa do ciúme da vida marinha, já que todos o amam e o respeitam mais do que ele.
  • Embora, como na minissérie, na novela Edmond e Mercedes (cujo nome de solteira é Herrera e não Igualada como dizem no filme) nunca pararam de se amar, na novela não terminam juntos. Os obstáculos entre eles (o casamento de Mercedes com Fernand e a relação de Montecristo com o escravo Haydée) são insuperáveis. Edmond Dantès se aposenta em um lugar desconhecido (que se acredita ser a Grécia) com Haydée, que declarou seu amor. Mesmo assim, Mercedes retorna a Marselha para levar uma vida tranquila, renunciando ao nome e aos recursos dela, como no cinema.

Links externos

A jovem versão dos protagonistas da história, Edmond Dantès, Mercedes Igualada e Fernand Mondego, é interpretada neste filme pelos mesmos filhos dos artistas que interpretam a maior versão das mesmas personagens: Guillaume Depardieu , que interpreta o jovem Edmond Dantès , foi filho de Gérard Depardieu , Naike Rivelli , que dá vida a Mercedes Igualada há vinte anos, é filha de Ornella Muti e Julien Rochefort é filho de Jean Rochefort , que interpreta Fernand Mondego.

O filme foi filmado em vários locais, incluindo Malta, Marselha, Nápoles e Paris.

O autor do livro

Alexandre Dumas , romancista e dramaturgo francês do período romântico (conhecido como pai de Dumas), é um dos escritores franceses mais lidos. Alejandro Dumas nasceu em Villers-Cotterêts, Aisne , em 24 de julho de 1802. Ele era filho de um general e um neto de um nobre com sede em Santo Domingo. Ele havia recebido um mínimo de educação formal, mas trabalhando para o duque de Orleans em Paris , ele leu vorazmente, especialmente as histórias de aventuras dos séculos XVI e XVII, assistiram às representações de uma empresa inglesa de Shakespeare e começaram a escrever obras de teatro

A Comédia Francesa produziu seu trabalho Henry III e seu tribunal em 1829 e o drama romântico Cristina em 1830; Ambos alcançaram um sucesso retumbante. Dumas era um escritor muito prolífico, com cerca de 1.200 volumes publicados sob seu nome. Além das novelas históricas, o trabalho de Dumas inclui as peças Antonio (1831), The Tower of Nesle (1832), Catherine Howard (1834), Kean, ou Desordem e Genius (1838) e The Alchemist (1839) como numerosas dramatizações de sua própria ficção.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *