Morte no Nilo (filme)

Morte no Nilo ( Morte no Nilo ) é um filme britânico de 1978 dirigido por John Guillermin , com Peter Ustinov no papel principal, acompanhado por um elenco estelar.

O filme é um tiro no Egito , e principalmente a bordo de um barco a vapor no rio Nilo . Muitas das atrações culturais do Egito são também mostrados no filme, como as grandes pirâmides, a Esfinge e os templos de Abu Simbel e Karnak .

Baseado no romance policial homônimo escrito por Agatha Christie , a estréia mundial foi 6 em outubro de 1978 .

Sinopse

O enredo gira em torno Linnet Ridgeway herdeira ( Lois Chiles ), que se casou com Simon Doyle ( Simon MacCorkindale ), o namorado de sua melhor amiga: Jacqueline ( Mia Farrow ). Lovelorn, Jacqueline persegue o casal durante a sua lua de mel, que embarcam em um cruzeiro pelo Nilo e em que todos os passageiros, exceto o detetive Hercule Poirot( Peter Ustinov ) e seu amigo Coronel Race ( David Niven ), tem motivo para matá-la. Ela é assassinado e Poirot descobre o criminoso, não sem que tenha ocorrido durante a viagem de outros crimes.

Fundido

  • Hercule Poirot – Peter Ustinov ( 1921 – de 2004 )
  • Linnet Ridgeway – Lois Chiles (* 1947 )
  • Simon Doyle – Simon MacCorkindale ( 1952 – 2010 )
  • Jacqueline – Mia Farrow (* 1945 )
  • Louise Bourget – Jane Birkin (* 1946 )
  • Andrew Pennington – George Kennedy ( 1925 – 2016 )
  • Maria Van Schuyler – Bette Davis ( 1908 – de 1989 )
  • Senhorita Bowers – Maggie Smith (* 1934 )
  • Salomé Otterbourne – Angela Lansbury (* 1925 )
  • Rosalie – Olivia Hussey (* 1951 )
  • Coronel Johnny raça – David Niven ( 1910 – 1983 )
  • James Ferguson – Jon Finch ( 1942 – 2012 )
  • Dr. Ludwig Bessner – Jack Warden ( 1920 – 2006 )
  • Barnstable – Harry Andrews ( 1911 – de 1989 )
  • Gerente de Karnak – Indra Sen Johar ( 1920 – 1984 )
  • serviço de Karnak – Saeed Jaffrey ( 1929 – 2015 )

Nota: * : ainda está vivo.

Comentários

É a segunda adaptação de uma obra de filmes de Agatha Christie, feitas por produtores John Brabourne e Richard Goodwin, que tentaram para repetir o sucesso de Assassinato no Orient Express .

Eles aparecem no filme muitos dos mais famosos monumentos egípcios como o pirâmides , a Esfinge e os templos de Abu Simbel e Karnak .

O processo de adaptação

John Brabourne decidiu mudar de direção depois que a empresa anterior, empreendendo uma mudança no tipo de adaptação e implementação literária.

De acordo com os críticos de cinema, qualquer adaptação de Agatha Christie sofre de três males: carece de fontes? ]

  1. Os personagens são para o autor meras peças definidas de xadrez unidireccional.
  2. Os quadros são mecânica.
  3. A defesa dos valores vitorianos leva o autor a caricaturar os personagens, que não são apresentados com ironia, mas pelo pincel largo.

Anthony Shaffer escreveu o roteiro tentando para evitar, tanto quanto possível estas censuras. Primeiro ele tirou a adaptação dos colonialistas corantes que permearam o romance -written em 1937 – para justificar a existência do Império Britânico , porque ele estava ciente de que, em 1978 , 18 anos após a conclusão da Conferência de Bandung , qualquer ficção me a apontar para fora a superioridade da cultura ocidental sobre os outros seria chamado para gerar controvérsia. No mesmo sentido, e em colaboração com o ator Jon Finch , ele relatou dignidade para o caráter marxista na novela (Jim Ferguson), com a qual o autor se enfureceu um monte de defeitos e vícios.

Em segundo lugar, ele passou a remover caracteres: italiano Richetti, Mrs. Allerton e seu filho Tim (alguns de cujos recursos são adivinhou no novo Ferguson), a sobrinha da Sra Van Schuyler Cornelia Robson … Desta forma seria reduzido o número de entrevistas realizadas por Poirot. Agora, para que eles não ser acusado mais uma vez de mecânica introduzida (com a ajuda do diretor John Guillermin eo compositor Nino Rota ) elementos de tensão neles.

Em terceiro lugar, Anthony Shaffer sabia que tinha de extrair interesse dramático para um jogo sem sentido material. Se Murder on the Orient Express foi sobre a culpa coletiva de uma sociedade, Morte no Nilo oferece três níveis de discurso. Citação ]

A primeira, esboçada por José María Latorre em um artigo, carece de fontes? ] Encontra-se com o poder de vida e estabeleceu a partir do momento que Poirot parece até uma esfinge egípcia parece observar. Ao longo do filme Poirot vai assistir momentos-chave na trama. O segundo era muito caro. Aproveitando-se da natureza egoísta do assassinado, Shaffer falou sobre as diferenças e relações de dominação de classe. Linnet ao longo da função calúnia a um médico alemão, Dr. Bessner ( Jack Warden ) que não podem pagar qualquer escândalo envolvendo sua clínica; sues escritor Salome Otterbourne um alcoólatra ( Angela Lansbury ) para escrever um romance erótico inspirado por sua figura; proíbe sua empregada Louise ( Jane Birkin ) deixou o emprego para se juntar seu amante egípcio … Um dominante e celeridade que herdou de seu pai, que arruinou a família de Miss Bowers ( Maggie Smith ), forçando-à servir como enfermeira.

No entanto, apesar do esforço de Shaffer na escrita de argumentos, vários especialistas consideram Morte no Nilo como uma equipe filme. Por exemplo José María Latorre em seu livro Nino Rota: a imagem da música observou que a obra do compositor transformou-se em três áreas : 1) escrever canções egípcios – inspirados, 2) destacam a influência da paisagem sobre os personagens, 3) criar um clima cheio de presságios.

Em certo sentido, a obra fotográfica de Jack Cardiff procurado para destacar o passado histórico do país, dando prioridade para as cores amarelo e azul para esmagar as criaturas concebidas por Christie. Também a obra de John Guillermin foi caracterizado por um sentido da cf atmosférica. os travellings que ligam a vapor com a terra e detalhe cf. um barco garçom cair uma toalha no chão e quando recolhe é banhado em sangue.

crítica especializada sempre enfatizou sua estrela – elenco repleto. Peter Ustinov herdou o papel desempenhado antes por Albert Finney , depois que ele se recusou a passar por reformas duro sob o sol.

John Guillermin confiada a expressar as hesitações de Poirot, reproduzindo suas dúvidas e processos mentais para ele. Bette Davis , um dia antes de atirar nele, não conseguia dormir porque eu senti um monte de admiração ao performer. No o mesmo tempo Ustinov permaneceu acordado, oprimido, compartilhando o quadro com o personagem principal de Eve .

Produção

Para as filmagens do filme precisava de um total de oito semanas (dois meses), quatro a bordo do navio de Karnak ( SS Sudão ) e quatro em lugares como Aswan , Abu Simbel , Luxor e Cairo . Curiosamente, ele estava começando a maquiagem e penteado os atores e atrizes expressos na noite de 4,00 para 6,00 no período da manhã para evitar ter de suportar temperaturas de mais de 50 graus (gravado um máximo de 54º), quando o meio-dia chegou.

Durante as filmagens de vários problemas surgiram porque eles tinham feito reservas de hotel para a tripulação. Eles foram então transferidos de hotel para hotel, às vezes diariamente. Diretor John Guillermin nunca permitiu ver os atores. Por decisão dos produtores, o filme foi enviada diretamente para o acabamento depois de Londres.

Recepção

O filme recebeu críticas positivas, com a aprovação de 80%. No entanto, ele foi comparado ao seu antecessor Murder on the Orient Express , também baseado no romance Christie literária. O filme arrecadou $ 14,560,000 dólares norte-americanos (11 milhões de euros ), abaixo dos US $ 25.000.000 ele ficou Murder on the Orient Express cinco anos atrás.

Prêmios

  • Oscar .
    • Oscar de Melhor Figurino ( Anthony Powell ).
  • Globos de Ouro
    • Candidato para o prêmio de melhor filme estrangeiro.
  • Prémios BAFTA
    • Premiado de Melhor Figurino.
    • indicação ao prêmio de Melhor Ator ( Peter Ustinov ).
    • candidato Award para Melhor Atriz Coadjuvante ( Maggie Smith e Angela Lansbury ).
  • National Board of Review
    • Melhor Atriz Coadjuvante por Angela Lansbury .

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *