False Shemp

Origem

O termo se refere ao trio cômico The Three Stooges . O 22 de novembro de 1955 , o Stooge Shemp Howard morreu de um ataque cardíaco na idade de 60 anos . Naquela época , os Stooges ainda tinham quatro filmes curtos para entregar ( Rumpus no Harem , Hot Stuff , Scheming Schemers e Commotion on the Ocean ), nos termos do contrato anual comColumbia Pictures . Neste ponto, cortes de orçamento em Colômbia obrigaram-nos a fazer uso intensivo de imagens curtas previamente concluídas de qualquer maneira, então eles foram capazes de completar shorts sem Shemp . O novo short dos outros dois Stooges ( Moe Howard e Larry Fine ) foi filmado e editado junto com a metragem. Quando a continuidade do curto exigiu que Shemp apareceu nessas novas cenas , eles usaram o dobrode Shemp , Joe Palma , muitas vezes só aparece em suas costas ou com um objeto para esconder seu rosto . ¹ Palma se tornou o “Shemp Falso” o originais , embora o termo não estava em uso oficial no momento. ²

Short of the Three Stooges

Rumpus no Harem 

Em Rumpus no Harem , Palma é vista por trás várias vezes. A primeira vez ocorre no restaurante quando Moe afirma que o trio tem que fazer algo para ajudar suas namoradas . Larry conclui a conversa dizendo: “Eu entendi, entendi!”, Moe pergunta “O quê?” E Larry responde: “uma dor de cabeça terrível!”. Então, Palma é vista por trás de ser perseguida pela guarda do palácio . Aparecem algumas linhas de diálogo – “Go Moe , Larry! Moe ajuda “- a voz do verdadeiro Shemp das trilhas sonoras de Fuelin ‘Around e Blunder Boys . Palma foi visto mais tarde para o lado quando eu estava assistindo as meninas do palácio (o que permitiu ver metade de seu rosto , porque ele era mais longe da câmera do que Moe ou Larry ).

Palma é vista pela última vez, fazendo uma jogada louca através da janela aberta, e entregando seu próprio grito antes de dar o último salto. Esta foi uma das poucas vezes durante o seu papel como o dupla de Shemp em que Palma foi forçada a falar sem a ajuda do dublagem .

Hot Stuff 

Em Hot Stuff , Palma é vista várias vezes, a primeira vez que ocorre quando os Stooges estão disfarçados de barbas , eles se atravessam pelos corredores do escritório . Moe diz a Shemp que siga uma garota de aparência suspeita, Palma responde grunhindo: “Muito bem!” Ele então sai da câmera , permitindo que Moe e Larry terminem a cena por si mesmos. Este é o único momento em que Palma tinha permissão para vê-lo seu rosto na câmera. Ao usar uma barba , seu rosto está escondido com sucesso.

Então, Palma é vista para trás enquanto os Stooges estão presos no laboratório . Palma tenta a imitar o famoso grito de Shemp , Heep, heep, heep! . Mais uma vez, Moe dirige Shemp , desta vez para assistir a porta . Palma obriga a murmurar um pouco , heep, heep! , e convenientemente se esconde atrás da porta . Esta foi outra das poucas vezes que duas vezes mais Shemp durante seu papel foi forçado a falar sem a ajuda de dublagem.

Scheming Schemers 

Em Scheming Schemers , Palma aparece para a cena de Shemp soprando o chifre do caminhão . Palma junta vários tubos escondendo o rosto . Palma então recebe uma linha de diálogo – “Mantenha seus cavalos , você vai?” -. Duplicando a voz de Shemp da trilha sonora de As negociações fantasmas . Shemp está ausente em várias cenas . Em uma cena ,Larry , ao saber que uma valiosa obra de arte foi roubada, sussurra a Moe : “Onde está Shemp ? Ele ama as pinturas “. Moe murmura: “Eu acho que está acontecendo”, explicando a ausência de Shemp nos próximos minutos .

Commotion on the Ocean 

Na Comoção no Oceano , Palma só aparece em uma nova visão sobre a cena do escritório do jornal . Depois de Larry diz “Oh, eu sei Smitty: sob a propagação da árvore de castanhas nas barracas de pessoas Smitty” Moe dá-lhe uma bofetada . Palmaestá envolvida na troca de slapsticks e protege-se em defesa própria ao esconder o rosto . Outro material novo ao longo do curto consiste emMoe e Larry trabalhando como um duo a ausência de Shemp em voz alta.

– Moe : “Eu me pergunto, o que aconteceu com Shemp ?”

– Larry : “Você sabe, ele foi ao convés para ver se há comida lá fora”.

– Moe : “Ah sim, é verdade”.

Primeiro uso

O aspirante ao cineasta Sam Raimi , um fã dos Stooges, cunhou o termo em seu primeiro longa-metragem The Evil Dead . ³ A maioria de sua equipe e o elenco deixaram o projeto após longos atrasos (principalmente devido a problemas de orçamento) empurraram a produção além das seis semanas agendadas. Ele foi obrigado a usar ele mesmo, seus amigos, Bruce Campbell , Rob Tapert , Josh Becker , seu assistente David Goodman, Ted Raimi como “False Shemps”. ⁴

As produções posteriores de Sam Raimi no cinema e na televisão usaram frequentemente o termo para se referir a substitutos ou personagens sem nomes. Por exemplo, quinze falsos Shemps foram incluídos nos créditos de Army of Darkness , segunda sequela para The Evil Dead Raimi. ⁵ A descrição às vezes é modificada nos créditos finais; em Darkman , cameo rápida por Bruce Campbell na cena final é creditado como o “Shemp Final” e Campbell também foi creditado como “Shemp Wooley” (um trocadilho Cantor]] Sheb Wooley ), fazendo a voz de ” Jean-Claude the Carrier Parrot “no série de televisão efêmera Jack de todos os comércios .

Exemplos

Houve muitos False Shemps ao longo dos anos. Um dos primeiros foi o diretor Ed Wood que usou de sua esposa Chiropractor , Tom Mason no Plano 9 do espaço exterior de 1959, como um substituto para o falecido Béla Lugosi .

Outro exemplo é o Back to the Future Parte II quando Crispin Glover foi convidado para reprisar o papel de George McFly. Glover estava interessado, mas não conseguiu chegar a um acordo com os produtores em relação ao seu salário. Para o personagem de George McFly aparece, diretor Robert Zemeckis usado algumas imagens previamente filmadas Glover do primeiro filme e butted Jeffrey Weissman , que usava uma prótese incluindo um queixo falsa, nariz e maçãs do rosto, e usa vários métodos para obscurecer, como fundos, óculos de sol, papéis de volta, e até mesmo de cabeça para baixo, para se assemelhar a um Glover. Insatisfeito com esses planos, Glover entrou com uma ação contra os produtores, incluindoSteven Spielberg , argumentando que não tinham permissão para usar a propriedade de sua imagem. Devido à demanda da Glover, existem agora cláusulas no Film Actors Guild, acordos coletivos que estipulam que os produtores e atores não podem usar esses métodos para reproduzir a imagem de outros atores. ⁶

Referências