Crepúsculo (filme de 2008)

Crepúsculo ( Crepúsculo em espanhol ) é um filme americano de gênero de fantasia dirigido por Catherine Hardwicke e baseado no romance de mesmo nome escrito por Stephenie Meyer . É uma história de amor contada por sua protagonista Bella Swan , interpretada por Kristen Stewart , uma adolescente que se apaixona pelo vampiro Edward Cullen , interpretado por Robert Pattinson . O romance foi adaptado por Melissa Rosenberg no final de 2007 , pouco antes daWriters Strike em Hollywood 2007-2008 . O filme foi filmado em Washington e Oregon no início de 2008 e lançado em 21 de novembro nos Estados Unidos . 4

Em agosto de 2009, o filme alcançou 392 616 625 dólares de receita nos cinemas em todo o mundo março e outros 163 714 021 de dólares em vendas de DVD em América do Norte , totalizando mais de 550 milhões de dólares . 5

Argumento

Artigo principal: Crepúsculo (romance)

Bella Swan sabe que vai perder a cidade ensolarada de Phoenix , também sua mãe e seu novo marido, eles viajam continuamente, então ela decidiu se mudar para a cidade chuvosa de Forks , onde costumava passar verões com Charlie, seu pai. É março e o semestre escolar passa pela metade, no seu primeiro dia de escola, ele chega na escola em uma velha van vermelha que Charlie lhe deu. Ela está muito distraída, calma e um pouco torcida, seus companheiros a identificam como a nova garota. Um grupo de jovens jovens consideram seus olhos, eles são os filhos adotivos do Dr. Carlisle Cullen e Esme, sua esposa. Eles não vivem com outras pessoas fora de sua família e, estranhamente, parecem emparelhar um com o outro: Rosalie com Emmett e Alice com Jasper. Edwardé o único que fica sozinho, de acordo com Jessica, nenhuma garota é boa o suficiente para ele.

No estacionamento da escola, Bella está prestes a ser atingida, quando Edward de repente aparece e pára o golpe com a mão; inexplicavelmente apenas tentando persuadi-la a afastar-se dele e deixá-la confusa com seu comportamento estranho. Seus amigos a convidam para La Push, onde está a reserva da tribo indiana Quileute. Lá, ele encontra Jacob e está intrigado em ouvir a lenda da tribo, pois eles são descendentes dos lobos e inimigos ancestrales do “frio” que são os Cullen, que são proibidos de entrar no território Quileute. Enquanto ela anda pela rua em Port Angeles, ela é atacada por criminosos. Quando ela tenta se defender, um carro se aproxima em alta velocidade e pára bem na frente dela, ela escuta uma voz e é Edward quem a resgata novamente. Desta vez, se ele der uma explicação: ele se sente muito protetor com Bella, então ele a seguiu porque precisava verificar se ele estava bem o tempo todo. Naquela noite, Edward confessa que pode ler a mente de todos, exceto a dela.

Bella sabe que Edward não é humano e finalmente descobre que Edward é um vampiro, assim como sua família. Eles não são como todos eles, eles não caçam humanos. Eles se alimentam do sangue de animais. Edward confessa que seu aroma, seu sangue causa muita atração, mas Bella está confiante de que ele não vai doer e percebe que ele está apaixonado por ele. Ambos decidem quebrar as regras e ficar juntos. O Cullen a recebe em sua casa, exceto Rosalie, que a considera um perigo. Por sua parte, Charlie investiga a morte de algumas pessoas que parecem ter sido atacadas por um animal selvagem, embora haja algo estranho nos traços. Ele não está feliz com o relacionamento de sua filha com Edward, mas aceita que ela ignore sua natureza.

Os Cullen jogam um jogo amistoso de beisebol na floresta que desenrola suas extraordinárias qualidades de força e velocidade para a admiração de Bella, é divertido até serem ameaçados pela chegada de três vampiros nômades Laurent, Victoria e James. James percebe a presença do humano e pretende caçá-lo acima de tudo. Victoria e James querem caçar Bella e os Cullen tentam protegê-la, já que faz parte da família.

Bella consegue atacar os Cullen e ir a James, que o fez pensar que a vida de sua mãe está em perigo. Desta forma, Bella enfrenta a morte. James a atinge várias vezes e, finalmente, morde o pulso, fazendo com que o veneno comece a se espalhar por seu corpo causando dor. Naquele momento, aparece Edward que é forçado a extrair o veneno de seu corpo para que Bella não se torne um vampiro. Entre todos os Cullen terminaram com James.

Quando Bella acorda, ela está no hospital, aparentemente devido a um acidente nas escadas do hotel onde Edward e seu pai Carlisle estavam hospedados. Com a perna ainda ferida, ela acompanha o baile acompanhado por Edward. Jacob enviada por seu pai, diz a Bella que seria melhor terminar seu relacionamento com Edward, pois isso não era bom para ela.

Na última cena, Edward e Bella estão dançando. Bella pergunta a Edward para convertê-la, uma vez que uma vida ao lado dele não parece suficiente. Edward não cede. “Nenhum deles vai desistir hoje a noite, mas não vou desistir. Eu sei o que eu quero.” – Bella.

Fundido

The Swan

  • Kristen Stewart como Bella Swan , uma adolescente de 17 anos que se apaixona pelo vampiro Edward Cullen, ambos sentem uma atração que não podem evitar. Eles se apaixonam incondicionalmente e irrevogavelmente.
  • Billy Burke como Charlie Swan , pai de Bella e chefe da polícia Forks.

The Cullens

  • Robert Pattinson como Edward Cullen , vampiro desde 1918, tem aparência de 17 anos, é o clã mais rápido e tem o dom de ler as mentes dos outros, exceto Bella.
  • Peter Facinelli como Carlisle Cullen , vampiro líder do clã e figura paterna da família Cullen, trabalha como médico no hospital Forks. Ele fez Edward, Esme, Rosalie e Emmett em vampiros quando eles estavam prestes a morrer.
  • Elizabeth Reaser como Esme Cullen , esposa vampírica de Carlisle e figura materna da família.
  • Nikki Reed como Rosalie Hale , vampira de grande beleza física.
  • Kellan Lutz como Emmett Cullen , é o vampiro mais forte do clã.
  • Ashley Greene como Alice Cullen , uma vampira que tem visões sobre o futuro, estas mudam de acordo com as decisões tomadas.
  • Jackson Rathbone como Jasper Hale , é o vampiro que mais sofre para controlar seu desejo de beber sangue humano, já que é o último estilo de vida de Cullen. Pode influenciar os sentimentos das pessoas graças ao seu presente.

Quileute tribu

  • Taylor Lautner como Jacob Black , amigo da infância de Bella.
  • Gil Birmingham como Billy Black , o pai de Jacob e amigo de Charlie.
  • Solomon Trimble como Sam Uley , um jovem membro da tribo. n. 1
  • Krys Hyatt como Embry Call , um jovem membro da tribo. n. 1

Nomads dos vampiros

  • Cam Gigandet como James, líder do clã vampírica sádico, seu instinto rastejante o leva a perseguir Bella.
  • Rachelle Lefevre , Victoria, o casal de vampiros de James, o ajuda a encontrar Bella.
  • Edi Gathegi como Laurent, o vampiro mais civilizado do clã James.

Outros humanos

  • Sarah Clarke como Renee , mãe de Bella casada com Phil, ambos se mudam para Jacksonville .
  • Matt Bushell como Phil Dwyer , jogador de baseball de liga menor. Padrasto de Bella
  • Justin Chon como Eric Yorkie , amigo e colega de escola de Bella.
  • Michael Welch como Mike Newton , amigo e colega de escola de Bella.
  • Anna Kendrick como Jessica Stanley , amiga de Bella e colega de escola.
  • Christian Serratos como Angela Weber , amiga de Bella e colega de escola.
  • Gregory Tyree Boyce como Tyler Crowley , amigo e colega de escola de Bella.
  • José Zúñiga como Sr. Molina , professor de biologia na Escola Forks.
  • Ned Bellamy como Waylon Forge , amigo de Charlie.
  • Stephenie Meyer tem uma aparição especial na cafeteria Bella e seu pai freqüente.

Produção

Desenvolvimento

A novel foi originalmente adaptado por Paramount Pictures e MTV Films em abril de 2004 , mas o script foi escrita era substancialmente diferente do seu material de origem, de modo Stephenie Meyer recusado. 7 Quando a Summit Entertainment se tornou um productoria em abril de 2007 , o desenvolvimento da adaptação cinematográfica começou novamente. 9 A empresa viu uma oportunidade para criar uma franquia de sucesso baseado no livro de Meyer e suas sequelas. 10 Naquele verão, Catherine Hardwickefoi confirmado como diretor e Melissa Rosenberg como roteirista. 11

Ronsenberg desenvolveu um esboço de filme em agosto e colaborou com Hardwicke escrevendo o roteiro durante o mês seguinte. 12 Devido à iminente greve do escritor, Melissa trabalhou em tempo integral para terminar o roteiro antes de 31 de outubro . 12 Na adaptação do romance, que “teve que se condensar muito”, alguns personagens não aparecem, enquanto outros foram mesclados. 13 “Nossa intenção era permanecer fiel ao trabalho”, explicou Rosenberg, “as emoções dos personagens são as mesmas, embora algumas sejam mais alteradas”. 14 Hardwicke sugeriu usar a voz para mostrar os pensamentos do protagonista12 e delineou alguns dos storyboards durante a pré-produção. 15

Casting

Kristen Stewart estava filmando Adventureland quando Catherine Hardwicke lhe propôs o papel de Bella, ela aceitou. Quando eles estavam fazendo o elenco para Edward, Robert Pattinson e Kristen não duvidaram que fosse ele. Pode-se dizer que Kristen Stewart o escolheu para o papel e Hardwicke o aceitou com bom gosto como Edward Cullen . Pattinson e Stewart não conheceram os livros antes de serem selecionados, mas depois eles leram e gostaram deles. 16 Meyer permitiu que ele visse um manuscrito do sol da meia-noite inacabado para que ele soubesse por que Edward agia assim. 17A reação dos fãs da saga para a eleição de Robert como Edward foi inicialmente negativa; Rachelle Lefevre observou que “todas as mulheres têm seu próprio Edward”. 16 Meyer estava “excitado” e “extático” pela química dos dois personagens principais. 18

Peter Facinelli não seria Carlisle Cullen no início . 19 Por razões desconhecidas, o ator escolhido para fazer Carlisle não poderia desempenhar seu papel, e foi eleito Facinelli. 19 A escolha de Ashley Greene como Alice Cullen foi assunto de discussão entre os fãs porque, entre outras coisas, Ashley mede 7 polegadas (18 cm) mais do que seu personagem (como descrito na novela). 20 Nikki Reed já havia trabalhado com o diretor, Catherine Hardwicke . 21

Kellan Lutz estava na África filmando a minissérie HBO Generation Kill quando as audições para o papel de Emmett Cullen foram realizadas. O ator para interpretar essa personagem já havia sido escolhido quando a Generation Kill terminou de rolar em dezembro de 2007 , mas esta finalmente “se arrependeu”; Lutz mais tarde fez uma audição e viajou para Oregon , onde Hardwicke o escolheu pessoalmente. 22 Rachelle Lefevreestava interessado no papel de Victoria juntando-se a Hardwicke como diretor, também por “explorar o potencial de um personagem em mais de três filmes”; e porque queria jogar um vampiro. 23 “[Ela] pensou que os vampiros eram basicamente a melhor metáfora da ansiedade humana e as perguntas sobre estar vivas”. 23 Christian Serratos inicialmente fez o teste para o papel de Jessica Stanley, mas “totalmente no amor com Angela” para ler livros, e aproveitou a oportunidade para fazer um teste novamente, desta vez para o papel de Angela Weber. 24 O papel de Jessica Stanley foi para Anna Kendrick , que obteve sua participação depois de fazer uma audição com diferentes atores.

Filmar e pós-produção

A fotografia principal levou 44 dias, 26 depois de mais de uma semana de ensaios, 27 e foi concluída em 2 de maypole de 2008 . 28 Meyer visitou o conjunto de produção em três ocasiões, também foi consultado sobre diferentes aspectos da história; 29 Ela também tem um breve cameo no filme. 30 Os membros do elenco que tocaram os vampiros evitavam o sol durante a filmagem para torná-los mais pálidos, embora também usassem maquiagem para destacar esse efeito e também usavam lentes de contato: “Nós fizemos isso porque os Cullen têm olhos dourados, e então, quando estamos com fome, a íris muda de cor”, explicou Peter Facinelli . 19 Eles também participaram de ensaios de dança com coreógrafos e observaram o físico de diferentes panteras para fazer seus movimentos no filme. 19 20 31

As cenas foram filmadas primeiro em Portland , Oregon . 32 O trabalho acrobático foi realizado principalmente pelo elenco. 33 A sequência de luta entre os personagens de Gigandet e Pattinson em um estúdio de balé, que foi filmada na primeira semana de produção, inclui muitos efeitos especiais devido à força e velocidade super-humana dos vampiros. 31 Bella, o protagonista, está inconsciente durante esta parte, e como o romance é narrado do seu ponto de vista, as seqüências de ação são exclusivas no filme. 16 Em vez de filmar no Instituto Forks, as cenas da escola foram filmadas no Kalama High School 34 e no Madison High School. 35 Outras cenas foram filmadas em St. Helens ( Oregon ), 36 e Hardwicke voltou a disparar alguns tiros em Pasadena (Califórnia) em agosto . 26 37

Música

Artigo principal: Twilight: Original Motion Picture Soundtrack

A trilha sonora original do filme foi composta por Carter Burwell . 38 39 O resto da música trilha sonora foi escolhido pelo supervisor Alexandra Patsavas. 40 Meyer foi consultado sobre a trilha sonora, que inclui músicas de Linkin Park e Muse , bandas que o autor ouviu enquanto escrevia as novelas. 41 42 Ele também inclui o Decode canção ” Paramore “ . O CD da trilha sonora foi colocado em venda no dia 4 de novembro pela Chop Shop Records em conjunto comAtlantic Records , 43 e estreou no número 1 no Billboard 200 . 44

Liberar

Dois trailers, bem como algumas cenas adicionais, foram mostrados ao público; O trailer final estreou em 9 de outubro . 45 46 A 15 – trecho minuto de Crepúsculo foi apresentado durante o Festival de Cinema de Roma , em Itália . 47 Crepúsculo foi originalmente programado para ser lançado em 12 de Dezembro de 2008, no Estados Unidos, mas a data foi trazido para a frente a 21 de Novembro. 4

Coleção

Twilight arrecadou mais de US $ 7 milhões em vendas de ingressos na noite de sua estréia nos Estados Unidos. 48 No seu primeiro dia, a coleção foi de 35,9 milhões. 49 No seu primeiro fim de semana, acumulou um total de 69,6 milhões de dólares em 3419 quartos, o que faz uma média de 20 368 dólares pelo cinema. 50

Foi exibido nos cinemas dos Estados Unidos e do Canadá até 2 de abril de 2009, elevando US $ 191.465.414; Em 23 de agosto de 2009, atingiu 192.054.763 dólares nos outros países onde foi exibido, totalizando um total de 383.520.117 dólares de receita mundial. 3

Recepção pelo crítico

Baseado em 187 opiniões coletadas pelo website Rotten Tomatoes ao 14 de fevereiro de 2009 , o filme recebeu 49%, com uma média de 5.5 / 10. 51

O crítico do New York Press , Armond White, chamou o filme de “um verdadeiro clássico pop” 52 Roger Ebert deu ao filme dois e uma metade quatro, e escreveu: “A última vez que vi um filme na mesma cinema, as pessoas tomaram a oportunidade de recuperar o atraso em fofocas e piadas e piadas para tornar privado. Desta vez, o público estava extasiado prestando atenção ao filme “. 53

Comparação com o romance

Ao mover a história de Crepúsculo para um meio diferente os cineastas tentaram criar um filme que foi tão fiel quanto possível do livro “estão fazendo uma obra de arte para além, obviamente, continuam a ser muito, muito perto do livro … mas, o mesmo tempo, responsabilidade de fazer o melhor filme que podemos alcançar , “diz o produtor Greg Mooradian . 54

Para conseguir uma adaptação fiel do autor do livro foi convidada a participar no processo de produção pelo fornecimento de notas pessoais no roteiro, visitar o set durante as filmagens e edição preliminar do filme “tinha de ser nas decisões de arte , atores e até mesmo música , “disse Stephenie Meyer. O principal desafio foi compactação da história sem perder a essência do protagonista “você deve ter em mente que é um livro muito interno. É escrito a partir da perspectiva subjetiva de Bella, e muitos dos seus pensamentos e idéias … há uma voz que permite que ela tenha uma idéia do que ela está pensando, mas o livro tem muito disso. Acho que Melissa fez um excelente trabalho. Ele também pode fazer coisas, como tirar três ou quatro cenas e criar uma nova delas, como a viagem escolar para a estufa, por exemplo. É fascinante como ele conseguiu fazê-lo “, diz o escritor sobre a adaptação do roteiro e algumas mudanças de cenário que foram feitas para alcançar um maior impacto visual. 55

Outro aspecto fundamental da história são vampiros e Stephenie rompe os esquemas deste tipo “eu criei minha própria mítico e história … Eu tive o divertimento criar esses momentos que fazem fantástico algo mágico, poético, sim, e romance: para jogar o pele de beisebol, Alice vê o futuro … eu levei vampiros e reinventou livremente e com minhas próprias regras ” 56 mesmo tão respeitado no filme. Uma mudança importante foi a introdução de vampiros nômades desde o início do filme “(no livro) aparecem até a última parte e não iria trabalhar no filme. Você precisa dessa tensão … para vê-los e sentir o perigo desde o início. Eu tive que criar uma história para eles, o que eles estavam fazendo, apresentando -os como personagens , “diz Melissa Rosenberg.

Livros do filme

Foram publicados dois livros oficiais sobre a produção do filme. O primeiro escrito por Mark Cotta Vaz e publicado em espanhol pela editora Alfaguara com o título de Crepúsculo: o livro oficial do filme , inclui entrevistas, fotografias e anedotas que aconteceram nos bastidores; foi lançado ao mesmo tempo que o filme. 57 O segundo livro foi publicado em espanhol em 27 de maio de 2009, também por Alfaguara, com o título de Crepúsculo: o diário do diretor escrito por Catherine Hardwicke que narra em sua própria voz o processo criativo de sua equipe de produção ilustrada com esboços de figurinos, vinhetas e fotografias. 58

DVD

O filme foi lançado em DVD em América do Norte a 21 de Março de 2009 através de festas de lançamento à meia-noite, e vendeu mais de 3 milhões de unidades em seu primeiro dia. 59 Em 30 de agosto de 2009, foram vendidas 9,119,131 cópias.

Prêmios e indicações

Taylor Lautner , Kristen Stewarte Robert Pattinson com seus prêmios no tapete vermelho do MTV Movie Awards em 2009 .
Prêmio Categoria Receptor (es) Resultado
Prêmios A-List Bravo 60 A-List Breakout Robert Pattinson Vencedor
Internacional Film Music Critics Association 61 Melhor pontuação original para um horror / suspense Carter Burwell Nomeado
MTV Movie 62 Melhor Filme Catherine Hardwicke Vencedor
Melhor atriz Kristen Stewart Vencedor
Revelação do melhor ator Robert Pattinson Vencedor
Taylor Lautner Nomeado
Melhor beijo Kristen Stewart e Robert Pattinson Vencedor
Melhor luta Robert Pattinson vs. Cam Gigandet Vencedor
Melhor filme Decode , por Paramore Nomeado
Saturn Awards 63 Filme de melhor fantasia Crepúsculo Nomeado
Young Artist Award 64 Melhor desempenho em um filme: atriz secundária Christian Serratos Vencedor
Teen Choice Awards 65 Filmes Drama Catherine Hardwicke Vencedor
Filmes Romance Catherine Hardwicke Vencedor
Ator de filmes Robert Pattinson Vencedor
Drama de atriz de filmes Kristen Stewart Vencedor
Filmes villano Cam Gigandet Vencedor
Filmes New Female Face Nikki Reed Nomeado
Ashley Greene Vencedor
Filmes novo rosto masculino Taylor Lautner Vencedor
Filmes | Robert Pattinson vs. Cam Gigandet Vencedor
Filmes Kiss Kristen Stewart e Robert Pattinson Vencedor
Música: trilha sonora Crepúsculo Vencedor
Scream Awards 66 The Ultimate Scream Crepúsculo Nomeado
Filme de melhor fantasia Crepúsculo Vencedor
Melhor atriz de fantasia Kristen Stewart Vencedor
Ator de Melhor Fantasia Robert Pattinson Vencedor
Melhor Atriz Coadjuvante Ashley Greene Nomeado
Revelação do melhor ator Robert Pattinson Nomeado
Taylor Lautner Vencedor
Melhor conjunto de atores Crepúsculo Nomeado
Canção do ano Decode , por Paramore Nomeado
Melhor vilão Cam Gigandet Nomeado

Sequel

Artigo principal: The Twilight Saga: New Moon

O estudo pretende criar uma série de pelo menos três filmes com base nos livros de Meyer, 67 e a Summit decide comprar a Lua Nova em outubro de 2008 . 68 Em 22 de novembro de 2008 , a Summit Entertainment confirmou que não iria ser uma sequela de Crepúsculo baseado no segundo livro da saga Lua Nova . 69 70 71 Em 07 de dezembro ele foi anunciado que Hardwicke que não dirigir o filme. 72 Chris Weitz foi confirmado como diretor em 13 de dezembro .73 Rosenberg trabalha no roteiro do romance desde antes da estréia de Twilight . 74

Notas

  1. ↑ Saltar para:b Solomon Trimble e Krys Hyatt aparecem em créditos do filme como amigos de Jacob, porém é reconhecido que interpretaram as personagens de Sam e Embry, respectivamente. 6

Referências

  1. Voltar ao topo↑ bbfc (21 de novembro de 2008). TWILIGHT avaliou 12A pelo BBFC . bbfc.Arquivado a partir do original em 27 de novembro de 2015 . Acessado em 21 de novembro de 2008 .
  2. ↑ Ir para:b Nicole Sperling (10 de julho de 2008). «Crepúsculo»: dentro do primeiro filme de Stephenie Meyer » . Entertainment Weekly (Time Inc) . Recuperado em 26 de julho de 2008 .
  3. ↑ Ir para:c «Twilight (2008)» . Box Office Mojo . 21 de novembro de 2008 . Consultado o 9 de setembro de 2009 .
  4. ↑ Ir para:b Anne Thompson (15 de agosto de 2008). “Crepúsculo” move-se para o “lugar de Potter” . Variedade (Reed Business Information) . Recuperado em 13 de outubro de 2008 .
  5. Voltar ao topo↑ «Twilight – DVD Sales » . Os Números.22 de março de 2009 . Consultado o 9 de setembro de 2009 .
  6. Voltar ao topo↑ Hardwicke, Catherine (2009). Crepúsculo: caderno do diretor . Nova York: Little, Brown and Company . p.42. ISBN 0316070521 .
  7. Voltar ao topo↑ Christina Radish (17 de setembro de 2008). O autor e o diretor de Twilight falam sobre trazer o filme para a vida » . MediaBlvd Magazine . Acessado em 31 de outubro de 2008 .
  8. Voltar ao topo↑ Dave McNary ( 7 em junho de 2007 ). “Nova Cúpula revela novos projetos” . Variedade (Reed Business Information) . Recuperado em 18 de fevereiro de 2008 .
  9. Voltar ao topo↑ Steven Zeitchik ( 26 de dezembro de 2007 ). Pattinson morde no papel de “Crepúsculo” . The Hollywood Reporter (Nielsen Business Media) . Recuperado em 18 de fevereiro de 2008 .
  10. Voltar ao topo↑ Carolyn Giardina; Borys Kit ( 16 de novembro de 2007 ). «Stewart entra na zona« Crepúsculo » . The Hollywood Reporter (Nielsen Business Media) . Recuperado em 18 de fevereiro de 2008 .
  11. Voltar ao topo↑ Michael Fleming ( 2 de outubro de 2007 ). “Hardwicke para dirigir de Meyer Twilight ” . Variedade (Reed Business Information) . Recuperado em 18 de fevereiro de 2008 .
  12. ↑ Ir para:c Sona Charaipotra. «Entrevista exclusiva: guionista de” Twilight “Melissa Rosenberg . Premiere.com . Hachette Filipacchi Media. Arquivado a partir do original em 27 de novembro de 2015 . Retirado em 25 de outubro de 2008 .
  13. Voltar ao topo↑ Larry Carroll (16 de setembro de 2008). ‘Crepúsculo’ terça-feira: o roteirista Melissa Rosenberg foi inspirado por ‘Brokeback Mountain’..MTV . Recuperado em 13 de outubro de 2008 .
  14. Voltar ao topo↑ Ryan Rotten (19 de agosto de 2008). «Entrevista exclusiva: Melissa Rosenberg de Twilight» . ShockTillYouDrop.com . Recuperado em 13 de outubro de 2008 .
  15. Voltar ao topo↑ Larry Carroll (2 de setembro de 2008). ” ‘Twilight’ Terça-feira: Catherine Hardwicke Gets engolidas pelo de Bella e Edward Amor Obsessivo ”. . MTV . Recuperado em 13 de outubro de 2008 .
  16. ↑ Ir para:c Pamela Chelin. “Robert Pattinson de Crepúsculo e Rachelle Lefevre” . Premiere.com . Hachette Filipacchi Media. Arquivado a partir do original em 27 de novembro de 2015 . Acessado em 29 de outubro de 2008 .
  17. Voltar ao topo↑ Larry Carroll (15 de abril de 2008). A visita do “Crepúsculo” confirma a química de Edward e Bella, oferece uma visualização de “Midnight Sun” . MTV . Acessado em 29 de outubro de 2008 .
  18. Voltar ao topo↑ Stephenie Meyer. Twilight the Movie . StephenieMeyer.com . Acessado em 30 de outubro de 2008 .
  19. ↑ Ir para:d Sona Charaipotra. “Entrevista Exclusiva: Peter Facinelli em ‘Twilight’ ‘. . Premiere.com . Hachette Filipacchi Media. Arquivado a partir do original em 27 de novembro de 2015 . Retirado em 25 de outubro de 2008 .
  20. ↑ Ir para:b Larry Carroll (19 de março de 2008). Estrela de “Crepúsculo” Ashley Greene responde aos fãs de livros que a pensam e seus cabelos não são suficientemente baixos . MTV . Acessado em 11 de janeiro de 2009 .
  21. Voltar ao topo↑ Larry Carroll (22 de julho de 2008). ‘Crepúsculo’ terça-feira: Nikki Reed espera deixar-nos entender o que está abaixo do lindo e duro Exterior de Rosalie . MTV . Acessado em 28 de outubro de 2008 .
  22. Voltar ao topo↑ Larry Carroll (23 de setembro de 2008). ‘Crepúsculo’ terça-feira: Kellan Lutz recorda como ele quase não foi lançado como o beligerante ‘Goofball’ Emmett . MTV . Acessado em 28 de outubro de 2008 .
  23. ↑ Ir para:b Larry Carroll (28 de fevereiro de 2008). Estrela de “Crepúsculo” Rachelle Lefevre Endereça ‘OMG!’ Fãs, Blog Haters From Book-Turned-Movie’s Set . MTV . Acessado em 28 de outubro de 2008 .
  24. Voltar ao topo↑ Larry Carroll (14 de outubro de 2008). ‘Crepúsculo’ Terça-feira: Christian Serratos diz que jogar Angela foi um dia na praia . MTV . Acessado em 28 de outubro de 2008 .
  25. Voltar ao topo↑ Larry Carroll (21 de outubro de 2008). ‘Crepúsculo’ terça-feira: Anna Kendrick diz que era “fácil de se controlar” em Robert Pattinson . MTV . Acessado em 28 de outubro de 2008 .
  26. ↑ Ir para:b Nicole Sperling (29 de outubro de 2009). “Refilmagens de ‘Crepúsculo’: Por que Catherine Hardwicke filmar de novo?” . Entertainment Weekly (Time Inc). Arquivado a partir do original em 27 de novembro de 2015 . Recuperado em 13 de outubro de 2008 .
  27. Voltar ao topo↑ Christina Radish (8 de agosto de 2008). «Kellan Lutz e seus projetos de alto perfil» . MediaBlvd Magazine . Acessado em 31 de outubro de 2008 .
  28. Voltar ao topo↑ Michelle Graham ( 3 como maypole como 2008 ). Twilight Finishes Principle Photography . Rejeição da escola de cinema . Consultado em 14 de junho de 2008 .
  29. Voltar ao topo↑ Pamela Chelin (julho de 2008). Fenômeno “The Twilight”: o diretor e autor da Comic-Con 2008 » . Premiere.com . Hachette Filipacchi Media.Arquivado a partir do original em 27 de novembro de 2015 . Retirado em 25 de outubro de 2008 .
  30. Voltar ao topo↑ Larry Carroll (8 de abril de 2008). ‘Crepúsculo’ Cameo de Stephenie Meyer: Mais detalhes emergem do Book-Turned-Movie’s Set . MTV . Acessado em 27 de outubro de 2008 .
  31. ↑ Ir para:b Pamela Chelin. “Vampiro Bad Boy Bad de Crepúsculo: Cam Gigandet” . Premiere.com . Hachette Filippachi Media. Arquivado a partir do original em 27 de novembro de 2015 . Acessado em 29 de outubro de 2008 .
  32. Voltar ao topo↑ Larry Carroll ( 14 de fevereiro de 2008 ). ‘Crepúsculo’ encontra suas últimas vítimas: Nikki Reed, Rachelle Lefevre adicionado ao elenco . MTV . Consultado em 21 de fevereiro de 2008 .
  33. Voltar ao topo↑ Erin Cadwallader (24 de julho de 2008). “É TWILIGHT na Comic-Con!» . IESB.net . Acessado em 29 de outubro de 2008 .
  34. Voltar ao topo↑ Paige Dickerson ( 9 como de março de 2008 ). ‘Twilight’ para filmar um ou dois dias em LaPush . Peninsula Daily News . Recuperado em 10 de março de 2008 .
  35. Voltar ao topo↑ Sarah Skidmore (15 de Abril de 2008). “Vampiro-amor adolescente story` Crepúsculo ‘que está sendo filmado em Oregon” . San Francisco Chronicle (Hearst Communications). Arquivado a partir do original em 27 de novembro de 2015 . Acessado em 31 de outubro de 2008 .
  36. Voltar ao topo↑ Darryl Swan ( 2 de abril de 2008 ). ‘Crepúsculo’ desce sobre St. Helens . South Country Spotlight . Acessado em 3 de maio de 2008 .
  37. Voltar ao topo↑ Sabrina Rojas Weiss (25 de agosto de 2008). ‘Twilight’ dirige as cabeças para o conjunto para atirar novas cenas . MTV . Recuperado em 13 de outubro de 2008 .
  38. Voltar ao topo↑ Mikael Carlsson (10 de junho de 2008). “Crepúsculo” atribuído a Carter Burwell . Revista de música de filme . Consultado em 22 de setembro de 2008 .
  39. Voltar ao topo↑ Carter Burwell. «Projetos – Crepúsculo» . CarterBurwell.com . Consultado a 3 de novembro de 2008 .
  40. Voltar ao topo↑ James Montgomery (19 de setembro de 2008). Pop-Punks Paramore é um bom ajuste para ‘Twilight’?.MTV . Consultado em 22 de setembro de 2008 .
  41. Voltar ao topo↑ Erica Futterman (8 de agosto de 2008). Autor de “Crepúsculo” Stephenie Meyer em suas musas musicais, sonhos próximos de filmes e sereias » . Rolling Stone (Wenner Media) . Acessado em 1 de novembro de 2008 .
  42. Voltar ao topo↑ James Montgomery (6 de outubro de 2008). ‘Twilight’ Soundtrack para incluir Muse, Linkin Park e, claro, Robert Pattinson . MTV . Acessado em 1 de novembro de 2008 .
  43. Voltar ao topo↑ James Montgomery (18 de setembro de 2008). ‘Twilight’ Exclusive: Paramore para contribuir com duas novas músicas para a banda sonora do filme . MTV . Consultado em 19 de setembro de 2008 .
  44. Voltar ao topo↑ Katie Hasty (12 de novembro de 2008). ‘Twilight’ Bumps AC / DC do Atop Billboard 200 . Billboard . Acessado em 12 de novembro de 2008 .
  45. Voltar ao topo↑ Brian Linder (9 de outubro de 2008). Twilight Trailer Tonight . IGN Entertainment . Recuperado em 13 de outubro de 2008 .
  46. Voltar ao topo↑ Larry Carroll (9 de outubro de 2008). Final ‘Twilight’ Trailer, Shot By Shot: Romance, Violência … E Prom!.MTV . Recuperado em 13 de outubro de 2008 .
  47. Voltar ao topo↑ Larry Carroll (2 de outubro de 2008). ‘Twilight’ Sneak Peek To Premiere no Festival Internacional de Cinema de Roma . MTV . Acessado em 24 de outubro de 2008 .
  48. Voltar ao topo↑ Pamela McClintock (21 de novembro de 2008). “Crepúsculo” brilhando nas bilheterias » . Variedade (Reed Business Information) . Acessado em 22 de novembro de 2008 .
  49. Voltar ao topo↑ “Registros de dia de abertura na caixa de entrada” . Box Office Mojo . Acessado em 24 de novembro de 2008 .
  50. Voltar ao topo↑ «Twilight (2008) Weekend Box Office Results» . Box Office Mojo . Acessado em 24 de novembro de 2008 .
  51. Voltar ao topo↑ “Crepúsculo” . Tomates podres . IGN Entertainment . Consultado em 14 de fevereiro de 2000 .
  52. Voltar ao topo↑ Branco, Armond (21 de novembro de 2008). “Twilight: Bronte Never Dies” , New York Press .Acessado em 10 de janeiro de 2008.
  53. Voltar ao topo↑ Ebert, Roger (19 de novembro de 2008). “Twilight” , Chicago Sun-Times .Recuperado em março de 2009 23.
  54. Voltar ao topo↑ Larry, Carol (17 de junho de 2008) Terça-feira ‘Twilight’: quão fiel o filme será para o livro? Nós visitamos o conjunto para descobrir aMTV.Consultado em (11 de setembro de 2009)
  55. Voltar ao topo↑ Entrevista com Stephenie Meyer .Cinemaspop.Consultado em 11 de setembro de 2009
  56. Voltar ao topo↑ Fernandez, Fausto (25 de novembro de 2008). Stephenie Meyer: The Lady of the Twilight Fotograms.Consultado em 11 de setembro de 2009
  57. Voltar ao topo↑ Crepúsculo: o livro oficial do filme , Editorial Alfaguara Infantil y Juvenil.Consultado o 9 de setembro de 2009.
  58. Voltar ao topo↑ Crepúsculo: diário do diretor , Editorial Alfaguara Infantil y Juvenil.Consultado o 9 de setembro de 2009.
  59. Voltar ao topo↑ «A Sábado de Entretenimento de Summit Home Entertainment de Twilight desencadeia mais de 3 milhões de unidades vendidas» . Summit Entertainment . 22 de março de 2009 . Acessado em 22 de março de 2009 .
  60. Voltar ao topo↑ «A-List Award Nominess» . Bravo . Arquivado a partir do original em 27 de novembro de 2015 . Retirado em 24 de abril de 2009 .
  61. Voltar ao topo↑ «A IFMCA anuncia os seus vencedores de 2008 para marcar a excelência» . International Film Music Critics Association.19 de fevereiro de 2009 . Retirado em 24 de abril de 2009.
  62. Voltar ao topo↑ Site oficial MTV Movie Awards Winners 2009 atualizado em 18 de julho de 2009.
  63. Voltar ao topo↑ «O Cavaleiro das Trevas domina o 35º Prêmio Saturno Anual com 11 indicações» . Saturn Awards . A Academia de Ficção Científica, Fantasia e filmes de terror . Retirado em 24 de abril de 2009 .
  64. Voltar ao topo↑ «30th Annual Young Artist Awards» . Young Artist Awards . Young Artist Foundation . Retirado em 24 de abril de 2009 .
  65. Voltar ao topo↑ Lista dos vencedores do Teen Choice Awards 2009 atualizado em 11 de agosto de 2009
  66. Voltar ao topo↑ Scream 2009 Spike TV (em inglês).Consultado em 13 de setembro de 2009.
  67. Voltar ao topo↑ Larry Carroll ( 7 em fevereiro de 2008 ). ‘Crepúsculo’ dá a luz verde a Anna Kendrick, Justin Chon para o livro-virado-filme . MTV . Recuperado em 18 de fevereiro de 2008 .
  68. Voltar ao topo↑ Steven Zeitchik (2 de outubro de 2008). “Summit’s ‘Twilight’ uma franquia com mordida» . The Hollywood Reporter (Nielsen Business Media) . Acessado em 27 de outubro de 2008 .
  69. Voltar ao topo↑ Denise Martin (22 de novembro de 2008). A sequela ‘Twilight’ ‘New Moon’ obtém a luz verde da Summit . Los Angeles Times . Acessado em 24 de novembro de 2008 .
  70. Voltar ao topo↑ ‘Twilight’ estréia no slot número 1 na bilheteria . CNN.Arquivado a partir do original em 27 de novembro de 2015 . Acessado em 24 de novembro de 2008 .
  71. Voltar ao topo↑ Dave McNary (22 de novembro de 2008). «Summit anuncia a sequela de” Twilight ” . Variedade (Reed Business Information). Arquivado no original em dezembro de 2008, 16 . Acessado em 22 de novembro de 2008 .
  72. Voltar ao topo↑ Elizabeth Snead (8 de dezembro de 2008). O diretor de “Twilight” despejou..Los Angeles Times.Arquivado a partir do original em 27 de novembro de 2015 . Recuperado em 8 de dezembro de 2008 .
  73. Voltar ao topo↑ «Chris Weitz para helm ‘Twilight’ Sequel» . omg!notícias no Yahoo!(Yahoo!).13 de dezembro de 2008 . Recuperado em 13 de dezembro de 2008 .
  74. Voltar ao topo↑ Nicole Sperling (6 de novembro de 2008). «Crepúsculo»: O filme será uma batida? » . Entertainment Weekly (Time Inc) . Acessado em 22 de novembro de 2008 .

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *